MANCHESTER, New Hampshire (PC) - Mike Ribeiro a inscrit deux buts en plus de participer au filet victorieux de Pierre Sévigny vendredi, et les Citadelles de Québec ont battu les Monarchs de Manchester 5-3. Ribeiro a d'abord permis aux Citadelles de créer l'égalité 2-2 avec l'unique filet de la deuxième période.

Après le deuxième but du match de Jason Ward, qui procurait une avance de 3-2 aux Citadelles à 1:53 du troisième vingt, Ribeiro a été l'artisan du 11e but de Sévigny, seulement 25 secondes après celui de Ward.

A peine trois minutes plus tard, Ribeiro a porté le score 5-2 avec son huitième but dans l'uniforme des Citadelles.

Le gardien Vadim Tarasov s'est ressaisi après avoir permis aux Monarchs de prendre une avance de 2-0 après 14 minutes de jeu en première période, effectuant 27 arrêts.

Les Citadelles ont bombardé Stéphane Fiset de 38 tirs.