RALEIGH, N.C. - Bobby Ryan et Mark Stone ont marqué dans un intervalle de 13 secondes en deuxième période et les Sénateurs d'Ottawa ont vaincu les Hurricanes de la Caroline 4-1, vendredi.

Magnus Paajarvi et Christian Wolanin ont également touché la cible pour les Sénateurs, qui ont gagné quatre de leurs cinq dernières rencontres depuis qu'ils ont mis fin à une série de huit défaites. Anders Nilsson a repoussé 33 tirs pour porter sa fiche à 4-1 à ses cinq derniers départs, après avoir compilé un dossier de 0-10-1 à ses 11 départs précédents.

Les buts de Ryan et Stone ont permis aux Sénateurs de creuser l'écart à 3-0 et ils ont filé vers une première victoire en temps réglementaire à Raleigh depuis décembre 2007.

Warren Foegele a répliqué pour les Hurricanes, qui avaient remporté leurs cinq parties à domicile précédentes. Petr Mrazek a stoppé 22 lancers.

ContentId(3.1305326):Cliquez pour le but, regardez pour la célébration!
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1305330):Un tir parfait de Stone dès la mise au jeu
bellmedia_rds.AxisVideo