MONTRÉAL (17 décembre 2012) - La LHJAAAQ du Québec a rendu public le rapport du Préfet de discipline, Monsieur Doug Hayward suite à un incident qui s'est produit lors du match du vendredi 14 décembre entre les Braves de Valleyfield et les Condors de Kahnawake.

Après analyse de la règlementation applicable (tourner le match en dérision pour Maxime Bélanger) et (assault pour Ky Horn), du rapport de l'arbitre et de la version des intervenants, le Préfet de discipline a pris la décision de suspendre pour deux (2) matchs le gardien de but Maxime Bélanger et pour quatre (4) matchs le joueur de centre Ky Horn des Condors de kahnawake.

Comme le veut la politique de la LHJAAAQ en matière de sanctions disciplinaires, la Ligue n'émettra aucun commentaire additionnel.

Source :
Michèle Lapointe
VP communications, LHJAAAQ