(RDS) - En congé hier, les joueurs du Canadien étaient de retour à l'entraînement vendredi. Avant de sauter sur la patinoire, les joueurs et les dirigeants de la formation ont pris quelques minutes afin de poser ensemble pour la traditionnelle photo d'équipe, une photo bien différente de celle prise l'an passé alors que José Théodore y apparaissait tout souriant.

Le retour à Montréal de Théodore, c'est une grosse affaire. Tout le monde en parle depuis quelques jours, que ce soit dans les journaux, à la radio ou à la télé. Mais dans le vestiaire du Canadien, le sujet a été abordé pour la toute première fois. Curieusement, le match de samedi contre l'Avalanche ne revêt aucun cachet particulier.

"C'est un match comme les autres, insiste Steve Bégin. Je ne comprends pas pourquoi on devrait faire un plat avec cette partie-là. Nous avons joué contre eux une fois l'an passé au Colorado, mais maintenant c'est terminé."

"Ça va être intéressant de voir l'accueil que la foule va lui réserver, croit pour sa part Sheldon Souray. Dans le vestiaire, on respecte Théo pour ce qu'il a fait ici."

Les joueurs du Canadien semblent sur leurs gardes lorsque vient le temps de parler de leur ancien coéquipier, qui s'est souvent mis les pieds dans les plats malgré lui. Cependant, Guy Carbonneau est convaincu que Théodore et Patrice Brisebois donneront tout ce qu'ils ont samedi soir.

"Ça fait toujours mal d'être échangé. J'entendais Patrice Brisebois hier et c'est certain qu'il veut remporter le match. Même chose pour José."

Et Aebischer, lui?

Il ne faut pas oublier que la rencontre aura une signification importante pour David Aebischer, qui se retrouvera lui aussi face à ses anciens coéquipiers pour une première fois après cinq saisons complètes passées au Colorado.

"Ce sera spécial, dit Aebischer. L'équipe de l'autre côté a pas mal changé depuis mon départ. Ce sera tout de même spécial de jouer contre l'Avalanche."

Difficile de prédire qui aura le dessus samedi soir, mais en ce jeune début de saison, David Aebischer a le dessus sur José Théodore. Sa moyenne de buts alloués de 1,64 le place au deuxième rang dans la Ligue nationale et son pourcentage d'efficacité de ,944 le situe au troisième échelon.