Deux matchs étaient au calendrier ce soir dans la LHJAAAQ. À Granby, un but de Christophe Lemire-Rondeau à 4:27 de la prolongation a procuré une victoire de 3-2 au Traffic de Joliette sur les Inouk. Simon Ferland-Chapdelaine a dirigé l'attaque du Traffic avec un but et une passe. À Valleyfield, les Panthères de Saint-Jérôme ont marqué deux buts sans riposte au premier tiers en route vers une victoire de 4-2 sur les Braves. Avec ce triomphe, les panthères reprennent le 1er rang de la Division S.W.D. et le 2e rang du classement général. Mathieu Gingras a dirigé l'attaque des Panthères avec un but et deux passes.

À Granby, le Traffic de Joliette a triomphé 3-2 en prolongation sur les Inouk. Simon Ferland-Chapdelaine (1-1-2) a dirigé l'attaque du Traffic. En première période, le Traffic n'a eu besoin que de 38 secondes pour s'inscrire au tableau avec le 21e but de la campagne pour Simon Ferland-Chapdelaine alors que, avec moins de deux minutes à faire, Éric Bouchard, avec son 16e, a doublé l'avance du Traffic qui a retraité au vestiaire avec une avance de 2-0 après 20 minutes de jeu. En deuxième, les Inouk ont dominé 13-3 au chapitre des tirs au but mais le gardien du Traffic Jean-Philippe Gagnonn'a cédé que sur un seul tir. Raphaël Boudreau a touché la cible à 9:49 pour permettre aux Inouk de réduire l'écart à un seul but (1-2) après 40 minutes de jeu. Au dernier tiers, lors du seul but dans l'engagement, Sébastien Dalpé, avec son 22e, a permis aux Inouk de créer l'égalité à 8:15, ce qui devait s'avérer suffisant pour pousser le match en prolongation. Christophe Lemire-rondeau a touché la cible à 4 :27 de la prolongation pour procurer la victoire au Traffic. Granby a dominé 31-27 au chapitre des tirs au but. Chez les gardiens de but, Jean-Philippe Gagnon a enregistré sa 24e victoire pour Joliette alors que pour Granby Julien Giroux a subi sa 7e défaite.

À Valleyfield, les Panthères de Saint-Jérôme ont triomphé 4-2 sur les Braves pour reprendre le 1er rang de la Division S.W.D. et le 2e rang du classement général. Mathieu Gingras (1-2-3) et Spiro Goulakos (1-1-2), ont dirigé l'attaque des Panthères. En première période, les Panthères ont profité de leur attaque massive pour prendre les commandes en marquant deux buts sans riposte. Mathieu Gingras, avec son 16e, à 4:08 et Spiro Goulakos, avec son 13e, à 14:57, ont placé les Panthères en avant 2-0 après 20 minutes de jeu. En deuxième, les Panthères ont ajouté à leur avance. Philippe Dopuville, avec son 12e, à 2 :51 et Justin Sadowy, avec son 17e, à 18:00, ont porté la marque 4-0 en faveur des Panthères après 40 minutes de jeu. Au dernier tiers, les Braves ont tenté de combler l'écart en marquant deux buts sur leur attaque massive, mais trop peu trop tard. Olivier Ouellet, à 8:55, avec son 18e et Julien Corriveau, à 18:04, avec son 35e, ont été les marqueurs des Braves. Saint-Jérôme a dominé 25-23 au chapitre des tirs au but. Chez les gardiens de but, Loïc Boivin a enregistré sa 23e victoire de la campagne pour les Panthères alors que pour Joliette, Tommy Perreault a subi sa 15e défaite.

PROCHAINS MATCHS : VENDREDI 11 FÉVRIER: La Tuque à Princeville (19h00); Terrebonne à Sainte-Agathe (19h30); Valleyfield à Granby (19h45); Vaudreuil-Dorion à Kahnawake 919h45); Laval à Joliette (20h00); Lachine à Longueuil (20h00).