SOTCHI, Russie - Une militante d'origine italienne qui criait « C'est OK d'être gai » vêtue d'un habit aux couleurs de l'arc-en-ciel a été brièvement détenue lundi après avoir tenté d'entrer dans un aréna pour regarder une partie de hockey aux Jeux olympiques de Sotchi, en Russie.

Vladimir Luxuria, une ancienne législatrice communiste au sein du Parlement italien devenue une figure de proue du mouvement pour les droits des trangenres et une personnalité de la télévision, a été arrêtée par quatre hommes avant d'être emmenée dans un véhicule de police sur laquelle se trouvaient des symboles olympiques.

Elle a dit être restée dans la voiture pendant environ dix minutes avant d'être dépouillée de son billet de spectatrice et abandonnée sur une route de campagne. Elle est éventuellement rentrée à son hôtel, et a précisé qu'elle quittait la Russie mardi matin.

Mme Luxuria a affirmé qu'elle avait déjà été envoyée derrière les barreaux dimanche soir par des policiers russes lui ayant conseillé de ne pas porter de vêtements ornéd de messages faisant la promotion des droits des homosexuels. Les autorités policières russes ont nié avoir détenu la femme dimanche soir.