Elvis Wong...

Vingt-six heures après avoir quitté la maison, me voilà à l'autre bout du monde pour travailler comme annonceur maison aux Jeux olympiques.

Depuis les Jeux de Salt Lake City en 2002, je travaille pour les comités olympiques locaux comme annonceur maison francophone et anglophone à tous les deux ans. Après avoir travaillé au ski alpin à Salt Lake City, au water polo à Athènes et au hockey sur glace à Turin, à Beijing, je serai la Michel Lacroix du hockey sur gazon.

Ce sont les gens du Comité olympique chinois qui m'ont proposé de travailler sur ce sport peu connu au Québec. "Because you hockey specialist", m'ont-ils dit. J'ai eu beau leur expliquer que notre sport national n'avait absolument rien à voir avec le hockey d'été, ils ont persisté: "No problem. You experience, you good."

Gonflée par leur aveugle vote de confiance, j'ai accepté et me voilà donc à Pékin. Première impression? Ils sont bien organisés! En arrivant à l'aéroport, pas de niaisage et de longue file d'attente. Les Chinois sont efficaces et heureux de baragouiner quelques mots d'anglais lorsqu'ils vous croisent.

Deuxième constatation: outre la chaleur et l'humidité étouffante, on a l'impression de travailler en garderie. J'exagère à peine! Dieu qu'ils sont jeunes! Les bénévoles qui travaillent sur les sites sont en grande majorité des étudiants. Remarquez qu'ils ont dans la vingtaine mais si c'est possible, certains ont l'air d'avoir 12 ans! Une chose est certaine, ils sont enthousiates...

Autre fait intéressant, plusieurs Chinois qui travaillent pour la production sur les différents sites, ont modifié leur nom pour nous faciliter la tâche. Ainsi, celle qui est en charge de l'équipe de production du hockey sur gazon, Fang Juan se fait appeler Jane. On retrouve aussi un Philippe et il y en a un qui veut se faire appeler le king! Un amateur d'Elvis au pays du riz! Elvis Wong est en vie mesdames et messieurs!!!

À mon arrivée, on m'a remis un billet pour assister à la répétition générale de la cérémonie d'ouverture. En arrivant au Stade olympique, surnommé le nid, c'est la cohue! Disons que je n'étais pas la seule à avoir eu ce privilège...Le stade était plein à craquer et quel spectacle nous avons eu! Combien de fois pouvons dire le mot wow en deux heures? SVP!!! Ne manquez pas la cérémonie à la maison. C'est tout simplement impressionnant, innovateur et grandiose!

Aujourd'hui, je vais chercher mon uniforme...Plusieurs annonceurs américains et européens ont eu des problèmes avec les grandeurs. Disons que medium et large n'ont pas la même signification ici...On s'en reparle plus tard!


Chantal