Le dos de John LeClair est plus mal en point que les Flyers de Philadelphie ne le croyaient.

Une opération de routine subie mardi par le vétéran attaquant a permis au médecin Robert Watkins de repérer une autre hernie discale, qu'il a dû corriger.

M. Watkins est confiant que LeClair puisse poursuivre sa carrière, mais il n'a pu dire quand il pourra rejouer. Tout dépendra de la façon dont se déroulera la période de réadaptation qu'il commencera dans trois semaines.

LeClair, âgé de 33 ans, a été ralenti par des maux de dos au cours de la saison 2000-2001, avant de parapher un contrat de 45 millions $ pour cinq ans en juin 2001.

null