MONTRÉAL - Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, dresse un bilan positif, quoique partiel, de la présence du français aux Jeux olympiques de Vancouver.

En entrevue à La Presse Canadienne, lundi, le commissaire s'est dit impressionné de la présence du français sous plusieurs aspects, notamment lors de la cérémonie de clôture et même chez certaines compagnies privées qui étaient commanditaires des Jeux.

Il s'est aussi félicité du fait que la chaîne de télévision d'affaires publiques CPAC ait pu diffuser les Jeux en français pour les communautés francophones des provinces anglophones.

M. Fraser a aussi relevé avec satisfaction le degré de bilinguisme de plusieurs athlètes canadiens, tant francophones qu'anglophones.

Le seul point décevant a été la cérémonie d'ouverture des Jeux, a-t-il noté.

Le bureau d'Ottawa du Commissariat aux langues officielles a toutefois reçu plusieurs plaintes, environ une centaine, a-t-il précisé. Celles-ci avaient presque toutes trait à la cérémonie d'ouverture des Jeux.