Luc Robitaille a marqué le 611e de sa carrière pour devenir l'ailier gauche le plus prolifique de l'histoire de la LNH. Le but de Robitaille a aidé les Red Wings de Detroit à vaincre les Capitals de Washington par la marque de 3-1.

Robitaille a fait dévier un tir de Kirk Maltby au tout début de la première période pour procurer une avance de 1-0 aux Wings.

Il s'agissait du 21e but de la saison de Robitalle, qui aura 36 ans en février.

Avec son 611e but, Robitaille devance Bobby Hull.

Robitaille détient aussi les records pour le plus grand nombre de buts (63) et de points (125) par un ailier gauche au cours de la même saison. Il avait établi ces marques en 1992-93 alors qu'il portait l'uniforme des Kings.

Brett Hull a brisé une égalité de 1-1 à la toute fin de la première période. Sergei Fedorov a complété la marque pour les Wings. Hull a ainsi passé son père avec un 99e but gagnant en carrière au troisième rang de tous les temps.

Peter Bondra a assuré la réplique des Caps, qui jouaient sans Jaromir Jagr.

null