ATHENES (PC) - L'athlète en fauteuil roulant Chantal Petitclerc et le nageur Benoit Huot ont continué de briller de tous leurs feux aux Jeux paralympiques, mardi.

Huot, de Longueuil, a décroché sa deuxième médaille d'or des Jeux, améliorant la marque mondiale qu'il détenait au 100 mètres libre, et Petitclerc a aussi fracassé son propre record au 100 mètres en route vers la conquête de la médaille d'or.

La nageuse Anne Polinario de Toronto a ajouté une autre médaille à la fiche du Canada au 100 mètres libre féminin.

Huot, gagnant de l'or en signant un record du monde au 100 mètres papillon lundi, a réalisé un chrono de 53,73 secondes, mardi.

Il a terminé loin devant David Levecq de l'Espagne (56,32) et Mike van der Zanden des Pays-Bas (56,47).

L'ancienne marque au 100 mètres libre était de 53,76 secondes, établie par Huot il y a deux ans à Manchester, en Angleterre.

Les Jeux de Huot sont loin d'être terminés puisqu'il prendra part à cinq autres épreuves.

Sur la piste, Petitclerc l'a emporté en 16,33 secondes, ayant le meilleur face à l'Américaine Tatyana McFadden, auteure d'un temps de 16,69, et de la Suissesse Manuela Schaer, troisième en 16,93.

Petitclerc, native de Saint-Marc-des-Carrières, a retranché 12 centièmes de seconde à la marque qu'elle avait améliorée la veille. L'ancien record de 16,59 appartenait à l'Américaine Cheri Becerra depuis octobre 2000.