Pékin veut économiser
Jeux olympiques lundi, 6 sept. 2004. 12:39 vendredi, 13 déc. 2024. 17:48
PEKIN, 6 sept (AFP) - Les organisateurs des jeux Olympiques de 2008 à Pékin cherchent à économiser six milliards de yuans (731 millions de dollars) sur les coûts de construction des sites, étudiant même la possibilité de transférer les épreuves d'équitation à Hong Kong, selon une commission municipale.
Cette politique de réduction des coûts survient après les appels du maire de Pékin, Wang Qishan, à la parcimonie dans la construction de 18 sites dont le coût total était estimé à 3 milliards de dollars.
"Je peux simplement dire que nous cherchons actuellement à économiser plusieurs milliards de yuans", a précisé à l'AFP Yang Zhaoke, membre de la commission des réformes et du développement de Pékin, chargée des finances olympiques.
Le plus gros changement de budget concerne le projet du Stade National qui accueillera les cérémonies d'ouverture et de clôture ainsi que les épreuves d'athlétisme.
Le coût du projet original, chiffré à 3,9 milliards de yuans (475 millions), a été amputé de 2,3 milliards de yuans (279 millions) selon l'agence Chine Nouvelle. Le toit rétractable et quatre écrans géants ont disparu des maquettes.
Afin de réduire un peu plus les frais, les épreuves d'équitation pourraient être délocalisées à Hong Kong. Le secrétaire du parti communiste de Pékin, Liu Qi, a indiqué la semaine dernière que le gouvernement de Hong Kong ainsi que des membres du Comité international olympique (CIO) souhaitaient que certaines épreuves se tiennent dans le territoire désormais sous administration chinoise.
Le choix de l'équitation à Hong Kong semble s'imposer puisque les règles du CIO imposant qu'aucun cheval chinois ne se trouve à moins de 50 km du centre équestre olympique poseraient de gros problèmes logistiques à la capitale chinoise.
Pékin avait estimé ses dépenses en matière d'infrastructure dans la perspective de l'organisation des JO à un total de 22,65 milliards de dollars.
Cette politique de réduction des coûts survient après les appels du maire de Pékin, Wang Qishan, à la parcimonie dans la construction de 18 sites dont le coût total était estimé à 3 milliards de dollars.
"Je peux simplement dire que nous cherchons actuellement à économiser plusieurs milliards de yuans", a précisé à l'AFP Yang Zhaoke, membre de la commission des réformes et du développement de Pékin, chargée des finances olympiques.
Le plus gros changement de budget concerne le projet du Stade National qui accueillera les cérémonies d'ouverture et de clôture ainsi que les épreuves d'athlétisme.
Le coût du projet original, chiffré à 3,9 milliards de yuans (475 millions), a été amputé de 2,3 milliards de yuans (279 millions) selon l'agence Chine Nouvelle. Le toit rétractable et quatre écrans géants ont disparu des maquettes.
Afin de réduire un peu plus les frais, les épreuves d'équitation pourraient être délocalisées à Hong Kong. Le secrétaire du parti communiste de Pékin, Liu Qi, a indiqué la semaine dernière que le gouvernement de Hong Kong ainsi que des membres du Comité international olympique (CIO) souhaitaient que certaines épreuves se tiennent dans le territoire désormais sous administration chinoise.
Le choix de l'équitation à Hong Kong semble s'imposer puisque les règles du CIO imposant qu'aucun cheval chinois ne se trouve à moins de 50 km du centre équestre olympique poseraient de gros problèmes logistiques à la capitale chinoise.
Pékin avait estimé ses dépenses en matière d'infrastructure dans la perspective de l'organisation des JO à un total de 22,65 milliards de dollars.