CALGARY - Ex-médaillée de bronze aux championnats du monde de ski alpin, Allison Forsyth a annoncé qu'elle quittait l'équipe canadienne de ski alpin pour prendre sa retraite. Elle était en rééducation à la suite d'une blessure au genou subie lors d'une descente d'entraînement aux dernier Jeux de Turin.

Forsyth, qui a participé à deux Jeux olympiques, est montée cinq fois sur le podium en Coupe du monde et a terminé troisième du slalom géant des Mondiaux de St-Moritz en 2003.

Membre de l'équipe depuis 1996 et maintenant âgée de 29 ans, Forsyth s'est dit "évidemment triste et déçu de constater que deux ans d'efforts pour retourner à la compétition se terminent comme cela.

"Mais cela étant dit, a-t-elle ajouté, je sais que nous avons fait tout ce qui était possible, y compris sur le plan médical, pour que je puisse reprendre la forme. Je prends donc ma retraite l'esprit en paix.

"J'ai toujours cru fermement en mes objectifs, mais récemment il était devenu évident que ceux-ci étaient fort éloignés de la réalité. C'est avec enthousiasme que je vais désormais me fixer des buts dans d'autres domaines de ma vie et travailler à les atteindre".

Forsyth a été championne canadienne à huit reprises dans trois disciplines différentes.