LENZERHEIDE, Suisse (PC) - Déçue de ses performances en slalom, la Québécoise Geneviève Simard a laissé sous-entendre qu'elle pourrait se retirer de l'épreuve prévue dimanche prochain pour s'entraîner davantage dans cette discipline.

Simard a émis ces commentaires après sa 52e position lors de la première manche du slalom de Lenzerheide, dimanche, une performance qui ne lui a pas permis de participer à la seconde manche.

"Il faut absolument que je passe du temps à m'entraîner en slalom. Je devrai en discuter avec mes entraîneurs, mais il se pourrait que je ne fasse pas le slalom de Semmering pour me concentrer sur l'entraînement (du slalom), a-t-elle annoncé.

"Je me dis que le prochain slalom auquel je vais participer, c'est parce que je vais me sentir prête et que je vais pouvoir entrer dans les 30 premières (et passer à la deuxième manche)."

Simard, qui participe aux quatre disciplines (slalom, slalom géant, descente et super-G), compte déjà 15 épreuves à son actif cette saison et elle avoue que la fatigue a fait son oeuvre.

"Je suis fatiguée dans tous les sens du mot: physiquement, mentalement et sur le plan émotif aussi. Je suis au maximum et je n'ai plus de jus!

"Je ne suis pas habituée à avoir un horaire aussi chargé et il faut que j'arrive à mieux gérer mon temps. Il faut aussi que j'apprenne à m'écouter et à me reposer quand je le sens nécessaire", a-t-elle conclu.