MADONNA DI CAMPLIGIO, Italie - L'Autrichien Marcel Hirscher, champion en titre du classement général de la Coupe du monde, a remporté sans grands ennuis un slalom de soirée, mardi.

La compétitition a été ternie par la mort d'un officiel, à la suite d'une crise cardiaque.

La victoire a permis à Hirscher de devancer l'Américain Ted Ligety au deuxième rang du classement général.

Hirscher l'a emporté en 1:42,50. L'Allemand Felix Neureuther a fini deuxième à 1,67 seconde du vainqueur, suivi du Japonais Naoki Yuasa, à 2,28 secondes. Ligety a dû se contenter de la neuvième place.

Paul Stutz a été le seul Canadien à conclure la première manche. Il a fini 31e et n'a pas participé au deuxième tracé de la journée. Julien Cousineau a raté une porte en fin de première manche, tandis que Michael Janyk n'a pas terminé la course.

Il y a eu un délai d'environ 15 minutes, après huit départs, quand un officiel de 70 ans en charge des portes, à la mi-parcours, a succombé à une crise cardiaque.