KHANTY-MANSIYSK - Le Norvégien Emil Hegle Svendsen et la Bélarusse Darya Domracheva ont remporté les dernières courses de la saison en Coupe du monde de biathlon, dimanche.

L'Allemande Magdalena Neuner a quant à elle couronné une belle carrière avec un troisième titre du classement général.

Svendsen a raté deux cibles et a complété le 15 km en 43 minutes et 15,7 secondes.

L'Allemand Arn Peiffer a fini deuxième à 23,5 secondes et le Russe Anton Shipulin troisième, à 31,8 secondes.

Domracheva a raté la cible trois fois en route vers un temps de 39 minutes et 1,4 seconde, récoltant une sixième victoire cette saison.

La deuxième position a été l'affaire de la Norvégienne Tora Berger, à 10 secondes, suivie de la Finlandaise Kaisa Makarainen, à 32,6 secondes.

Neuner, deux fois championne olympique, a annoncé en décembre sa retraite

à l'âge de 25 ans. Sa sixième place a suffi à lui assurer le titre du classement général. Elle se retire en ayant triomphé 34 fois lors de courses individuelles, et 13 fois en tant que membre de l'équipe allemande. Elle a totalisé 12 médailles d'or lors des Mondiaux.