MANCHESTER, Angleterre (AFP) - Le milieu de terrain international irlandais Roy Keane (33 ans) prévoit d'arrêter sa carrière de soccer au terme de la saison 2005-2006 et de son contrat qui le lie à Manchester United (1re div. anglaise), a-t-il annoncé vendredi.

«Quand j'ai signé mon contrat actuel, je pensais que ce serait le dernier, et je pense toujours que ce sera le cas», a déclaré le capitaine du club mancunien, qui a répété qu'il n'avait pas l'intention de le renouveler.

Le capitaine emblématique de MU, au palmarès fourni, a dit craindre une opération à une hanche dès sa mise à la retraite.

L'international irlandais pourrait raccrocher définitivement les crampons après la Coupe du monde 2006 en Allemagne. Dans le groupe 4 des qualifications (zone Europe), l'Éire compte 8 points (2 victoires, 2 nuls) et occupe la première place, ex aequo avec la France.

Roy Keane avait claqué la porte de la sélection entraînée par Mick McCarthy juste avant la dernière Coupe du monde en Corée du Sud et au Japon, en 2002.