ROME - L'agent de Mario Balotelli, Mino Raiola, a assuré mercredi que le directeur général de Manchester City l'avait appelé pour s'excuser de propos à l'encontre de l'attaquant italien, évoquant une mauvaise interprétation de la presse anglaise.

« Brian Marwood m'a appelé en me demandant de l'excuser pour ces phrases qui ont été mal interprétées par la presse anglaise et Mario a compris la situation sans problème », a dit Raiola à Radio 24.

Le dirigeant de City avait parlé de « joueurs au sein du système actuel qui ne montrent pas les bonnes valeurs », ajoutant : « Tout le monde sait de qui je parle », sans nommer Balotelli.

« En Angleterre, les journalistes font souvent des choses basses comme ça et leurs journaux sont juste bons pour laver les pare-brises », a ajouté Raiola.

L'agent s'en est également pris aux « hauts et bas de la presse italienne, sportive ou non, envers Mario Balotelli. Il n'y a pas d'équilibre dans les jugements (...), avec lui tout est une nouvelle ».

Souvent critiqué pour ses écarts et pour sa vie privée, « Super Mario » était encensé par la presse italienne pour son excellent match mardi contre le Danemark (3-1), en qualifications pour le Mondial-2014, où il a donné une passe décisive, marqué un but et a défendu en se fondant dans le collectif.