ROME - L'entraîneur de l'Inter, Jose Mourinho, a été suspendu pour un match par le juge sportif lundi, au lendemain de son exclusion lors de la rencontre de championnat remportée par son équipe à Cagliari (1-2).

Le technicien portugais, coupable "d'avoir contesté grossièrement une décision arbitrale" et d'avoir "copieusement insulté" l'arbitre, a également écopé d'une amende de 15.000 euros.

Mourinho s'en était pris à l'arbitre après que celui-ci eut refusé d'avertir un joueur de Cagliari à la suite d'une faute sur l'attaquant Mario Balotelli.

C'est la troisième fois que l'entraîneur est exclu depuis qu'il officie sur le banc de l'Inter. La saison passée, il avait vu rouge lors des rencontres à domicile contre la Sampdoria et la Fiorentina.

Mercredi contre Naples à l'occasion de la 5e journée, c'est son adjoint Giuseppe Baresi qui prendra place sur le banc.

Motta devra s'absenter

Par ailleurs, le milieu brésilien de l'Inter Thiago Motta, qui avait dû être remplacé au cours du match, souffre d'une "lésion musculaire à la cuisse droite", a annoncé lundi le club milanais.

L'Inter, comme à son habitude, n'a pas donné d'indications sur la durée de l'indisponibilité du joueur, arrivé à l'intersaison en provenance du Genoa. Selon les médias italiens, il devrait cependant être absent un mois environ.