PRAGUE - L'ex-milieu de terrain tchèque de la Juventus (1re div. italienne de soccer), Pavel Nedved, a annoncé mercredi qu'il déclinait toutes les offres qu'il avait reçues ces derniers temps et que sa retraite était désormais "définitive".

"J'ai décidé de n'accepter aucune des offres que j'avais reçues ces dernières semaines et de mettre définitivement fin à ma carrière de joueur", a indiqué le Ballon d'or 2003, sur son site www.pavelnedved.cz.

"Je veux désormais consacrer tout mon temps à ma famille, à mon épouse et à mes enfants", ajoute Nedved, qui fêtera dimanche son 37e anniversaire.

Selon les informations parues dans les média locaux, Nedved était notamment convoité par le club émirati Al Ahli, Notts County (D4 anglaise) dirigé par son ex-entraineur de la Lazio (1re div. italienne), le Suédois Sven-Goran Eriksson, et aussi par plusieurs clubs de la MLS.

En Italie, Nedved a remporté trois championnat, un avec la Lazio (2000) et deux avec la Juve (2002, 2003). A son grand regret, il n'a cependant jamais remporté la Ligue des Champions, et la dernière fois que la Juve a disputé la finale (en 2003), il était suspendu.

Nedved compte également 91 sélections avec la République tchèque. Il faisait notamment partie de l'équipe battue par l'Allemagne en finale de l'Euro-96.