BERLIN - Le Werder Brême a signé sa première victoire à l'extérieur de la saison à Mönchengladbach (4-1) samedi alors qu'Hanovre et Fribourg ont poursuivi leur étonnant et inédit parcours en Championnat d'Allemagne.

Après le nul du Bayern Munich vendredi à Hambourg (0-0) et en attendant les matches du leader Dortmund et de son dauphin Mayence dimanche, le programme samedi de la 9e journée concernait des équipes de milieu de tableau.

Le Werder, en difficultés en Ligue des champions, n'a eu besoin que d'un quart d'heure pour assommer Gladbach par l'intermédiaire de Marko Marin et de Wesley.

Les hommes de Thomas Schaaf sont toujours aussi fébriles en défense comme l'a montré le but concédé en 2e période, un contre-son-camp de Per Mertesacker, mais ils sont passés de la 11e à la 8e place avec 14 points.

"Nous sommes sur la bonne voie", a assuré Schaaf, dont l'équipe affronte le Bayern mardi en Coupe d'Allemagne dans la réédition de la finale 2010.

Claudio Pizarro a marqué le 4e but, son 134e en Bundesliga, ce qui en fait le meilleur buteur étranger de l'histoire de la Bundesliga.

À l'inverse du Werder, Hanovre (3e) et Fribourg (6e) ravissent depuis le début de la saison, réalisant le meilleur début de saison de leur histoire.

8e but de Cissé

L'Ivoirien Didier Ya-Konan a signé les deux buts de la victoire d'Hanovre devant Cologne (2-1) et a propulsé son équipe à la 3e place, tandis que l'avenir de Zvonimir Soldo à la tête du FCK (17e) semble compromis.

À Fribourg, le Sénégalais Papiss Cissé est en passe de devenir un héros : il a repris la première place au classement des buteurs avec son 8e but de la saison devant Kaiserslautern (2-1).

Schalke 04 est sorti de la zone dangeureuse (15e) avec son nul (0-0) à Francfort, mais a toujours autant de mal à convaincre. Son entraîneur Felix Magath voit pourtant des raisons d'espérer: "C'est la première fois qu'on n'encaisse pas de but cette saison".

Dimanche, Dortmund tentera de signer sa 8e victoire de suite devant Hoffenheim, un record dans son histoire. Plus important, le club de la Ruhr pourrait compter en cas de succès 12 points d'avance sur le Bayern Munich (11e).

Le champion sortant, avec une équipe bis privée encore de sept titulaires, a rapporté un point de Hambourg (0-0), mais sa situation reste plus que délicate en vue de la défense de son titre.

Mayence, 2e avec le même nombre que points que Dortmund, se déplace à Leverkusen.