BERLIN - Le Bayern Munich est prêt à laisser partir son attaquant italien Luca Toni, en froid avec Louis van Gaal, lors de la réouverture du mercato en janvier, a annoncé dimanche le président bavarois Uli Hoeness.

"Nous sommes prêts à le prêter sans demander de compensation financière, ou à le céder", a déclaré Hoeness sur la chaîne de télévision allemande DSF.

"Mais pour l'heure, aucun club ne s'est concrètement manifesté", a-t-il précisé.

Toni, membre de l'équipe d'Italie championne du monde en 2006, n'a pas été retenu par Van Gaal lors des quatre derniers matches du club bavarois en Bundesliga.

Il multiplie depuis plusieurs semaines les déclarations sur ses mauvaises relations avec son entraîneur et ses envies de départ.

"Je suis aussi prêt à aller en Angleterre ou en Espagne", a-t-il ainsi déclaré au bi-hebdomadaire Kicker paru jeudi, alors qu'un retour en Italie, où l'AS Rome lui ferait les yeux doux, était jusqu'à présent sa priorité.

Le président du conseil de surveillance du Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, avait espéré "jouer un rôle de médiation" entre Toni et Van Gaal, ce dernier ayant déclaré à plusieurs reprises que l'attaquant italien n'entrait plus dans ses projets.

Blessé à un tendon d'Achille cet été, Toni, arrivé au Bayern en juillet 2007, n'a fait que quatre apparitions en Bundesliga cette saison, sans marquer une seule fois.

Meilleur buteur du Championnat 2007-08, il a inscrit un total de 30 buts en 68 matches de 1re division allemande.