NEW YORK - Les Whitecaps de Vancouver ont rendu six joueurs disponibles en vue du repêchage des joueurs autonomes de la MLS qui aura lieu lundi prochain, y compris les gardiens Joe Cannon et Jay Nolly.

Les Whitecaps ont choisi de ne pas se prévaloir de leur droit d'option sur les contrats des deux gardiens.

Vancouver aura le premier choix lors du repêchage, suivi de de la Nouvelle-Angleterre et de Toronto. À titre d'équipe d'expansion, l'Impact de Montréal aura le 19e choix, soit après les champions du circuit, le Galaxy de Los Angeles.

Le seul joueur du Toronto FC mis à la disposition des autres clubs est le défenseur Danleigh Borman. Celui-ci a également vu sa clause d'option lui être refusée.

Chivas USA a laissé aller le défenseur canadien Ante Jazic. Les joueurs de l'Impact qui pourront être sélectionnés seront le gardien Greg Sutton et le milieu Ryan Pore.

Les Whitecaps ont également choisi de ne pas se prévaloir de la clause d'option dans les cas des milieux John Thorrington et Peter Vagenas. Le contrat du défenseur Jonathan Leathers est échu et il pourra être repêché.

La première étape du repêchage se déroulera lundi et la deuxième étape, le 12 décembre.

Les clubs doivent respecter la clause d'option ou avancer une offre aux joueurs repêchés lors de la première étape. Les joueurs qui n'ont plus de contrat doivent accepter ou rejeter l'offre. En cas de rejet, le club l'ayant repêché aura les droits de premier refus pour ce joueur dans la MLS.