TORONTO - Bien que Twitter se soit montré confiant de pouvoir composer avec la frénésie de la Coupe du monde de soccer, ses utilisateurs se sont butés à plus d'une reprise à un message d'erreur, vendredi.

Le dessin de baleine qui apparaît chaque fois que Twitter est surchargé s'est pointé sur les écrans des utilisateurs lorsque des buts ont été marqués, au cours du match entre l'Afrique du Sud et le Mexique.

Plus tôt dans la semaine, une porte-parole de Twitter avait dit à La Presse Canadienne que le site arrivera à traiter le flot de messages que la Coupe du monde allait immanquablement inspirer.

Robin Sloan avait indiqué que Twitter était habitué de grouiller d'activités, mais avait admis que le Mondial serait sans doute le plus gros événement jamais connu par le site.

Twitter reçoit en moyenne chaque jour quelque 65 millions de «tweets», ces microbillets publiés par plus de 190 millions d'utilisateurs.