Sven Goran Eriksson (sélectionneur anglais): "(interrogé sur le but refusé à Campbell) Je ne veux pas commenter cette action. Nous avons été malchanceux mais c'est le soccer. Depuis le banc ce but semblait valable, mais je ne l'ai pas revu à la télé.

"Mes joueurs ont été fantastiques et je n'ai rien à leur reprocher. C'est très dur de perdre comme ça. Le Portugal a égalisé pour aller en prolongation et malheureusement, ils ont marqué un tir au but de plus et nous n'irons pas en demi-finale.

"Le Portugal a souvent eu la possession du ballon mais n'a pas eu beaucoup d'occasions. 1-1 aurait été un bon résultat mais malheureusement nous sommes éliminés."

Michael Owen (attaquant anglais): "C'est une grosse déception. Encore une fois nous sommes éliminés aux tirs au but. Ce genre de tournoi n'a lieu que tous les deux ans (en intégrant la Coupe du monde) donc vous ne pouvez pas vous attendre à gagner à chaque fois. Mais pour être franc, ils ont très bien tiré leurs tirs au but.

"(A propos du but refusé à Sol Campbell) C'était la même chose pour la Coupe du monde 1998 (but de la tête de Campbell contre l'Argentine refusé). J'aurais dû marquer de la tête mais je prends le ballon de l'épaule et il va sur la barre."

Luiz Felipe Scolari (sélectionneur du Portugal): "C'était un superbe match. Aux tirs au but, tout le monde est en position de gagner mais nous avons mérité cette qualification.

"Je félicite les supporteurs portugais: ils étaient moins nombreux que les Anglais mais cela ne s'est pas vu".