COMMERCE CITY, Colo. - Omar Cummings a marqué à la 58e minute de jeu et il a aidé les Rapids du Colorado à vaincre le Fire de Chicago 2-0, dimanche.

Les deux équipes ont obtenu plusieurs occasions de marquer au cours de la rencontre, mais c'est finalement Cummings qui a été le premier à en profiter. Brian Mullan lui a remis le ballon alors qu'il était seul dans le haut de la surface de réparation. Cummings, qui totalise six buts en sept matchs en carrière contre le Fire, a inscrit son deuxième filet de la campagne.

Kamani Hill a mis fin aux espoirs du Fire en marquant pendant les arrêts de jeu en fin de rencontre.

Matt Pickens a signé son deuxième jeu blanc de la saison et son 23e en carrière avec les Rapids (3-1-0). Il occupe le deuxième rang dans l'histoire de l'équipe à ce chapitre derrière Joe Cannon (25).

Malgré la défaite, Pablo Tornaghi a connu un excellent match devant la cage du Fire (1-2-1).