Jeff Attinella a réalisé deux arrêts pour aider les Timbers de Portland à soutirer un match nul de 0-0 au Dynamo de Houston, lundi soir, dans le match aller de leur confrontation de demi-finale d'association.

La deuxième portion de leur affrontement sera jouée dimanche, à Portland.

Le Dynamo, qui s'est classé quatrième dans l'Ouest, n'a obtenu qu'une seule victoire sur les pelouses adverses durant la saison régulière.

Malgré tout, Houston est invaincu à ses huit dernières sorties, incluant le match remporté 1-0 sur le Sporting de Kansas City jeudi dernier durant la phase à éliminatoire simple des séries.