BRIDGEVIEW, Ill. - Chris Rolfe a brisé l'égalité à la 84e minute de jeu et le Fire de Chicago a défait les Earthquakes de San Jose 3-2, mercredi.

Patrick Nyarko et Dilly Duka ont aussi touché la cible pour le Fire (6-7-3).

Sur la séquence qui a mené au but gagnant, Mike Magee a remis à Rolfe entre deux défenseurs et l'attaquant a inscrit son deuxième filet de la campagne. Environ 12 minutes plus tôt, le défenseur du Fire Joel Lindpere avait inscrit un but contre son camp, ce qui avait créé une impasse de 2-2.

Alan Gordon avait lancé les Earthquakes (5-8-6) en avant à la 14e minute de jeu, battant le gardien du Fire Paolo Tornaghi de la tête après avoir atteint le barre transversale à sa première tentative.

Duka avait créé l'égalité avec une frappe à la volée à la 36e minute et Nyarko avait donné les devants 2-1 au Fire à l'aide d'une frappe basse à la 47e minute.

Les Earthquakes ont un dossier de 2-5-1 à leurs huit derniers matchs.