HAMBOURG (AFP) - Le capitaine de l'équipe des Etats-Unis durant le Mondial-2006 de soccer, Claudio Reyna, a annoncé vendredi qu'il mettait un terme à sa carrière internationale au lendemain de l'élimination de la sélection américaine.

"Jouer encore quatre ans avant le prochain Mondial sera difficile pour moi, je crois donc qu'arrêter ma carrière en sélection aujourd'hui est la bonne décision", a déclaré le milieu de terrain de 32 ans, sous contrat avec Manchester City (1re div. anglaise).

Reyna, capitaine de la sélection américaine depuis 1999, a été sélectionné à 112 reprises et a participé à la Coupe du monde 1994, 1998 et 2002.

Lors du Mondial-2006 en Allemagne, les Etats-Unis ont été battu 3 à 0 par la République tchèque et par le Ghana 2 à 1, et ont fait match nul face à l'Italie (1-1).

Le sélectionneur américain, Bruce Arena, a présenté Reyna comme "un pionnier du soccer américain qui sera difficile à remplacer".