RIO DE JANEIRO, Bérsil (AFP) - Ronaldo compte subir une petite opération à un genou pendant ses vacances, a annoncé mercredi le médecin de l'équipe du Brésil de soccer, José Luis Runco, qui a précisé que l'attaquant brésilien du Real Madrid serait disponible dès le début de la saison espagnole.

Ronaldo souffre depuis huit mois d'une calcification à un tibia. Il en a informé le médecin pendant le Mondial, qui s'est achevé pour le Brésil samedi dernier en quart de finale avec une élimination par la France (1-0).

"Maintenant que la Coupe du monde est terminée (pour les Brésiliens), il (Ronaldo) m'a dit qu'il profiterait des vacances pour se faire opérer, a précisé José Luis Runco. Il traîne ça depuis huit mois et il s'en plaint de temps en temps."

"Si c'est ce que je prévois, ce sera une opération rapide et il sera prêt à jouer au début de la saison espagnole", a ajouté le médecin. Le meilleur buteur en Coupe du monde (15 buts) en discutera avec l'encadrement médical du Real Madrid.