BERLIN (AFP) - L'Argentin Leandro Cufré, ainsi que son compatriote Maxi Rodriguez et l'attaquant anglais Wayne Rooney, ont été suspendus 4 - pour le seul Cufré - et 2 matches officiels, a annoncé samedi la Fédération internationale de football (Fifa).

Cufré et Maxi Rodriguez avaient été impliqués dans l'échauffourée qui avait suivi le quart de finale du Mondial-2006 entre l'Allemagne et l'Argentine (1-1 4 t.a.b. à 2), le 30 juin à Berlin.

Wayne Rooney avait été exclu lors du quart de finale Angleterre-Portugal (0-0, 1 t.a.b. à 3), le 1er juillet à Gelsenkirchen (ouest), pour avoir marché sur le bas ventre du Portugais Ricardo Carvalho (62e).

Cufré a de surcroît écopé d'une amende de 10.000 francs suisse (6375 euros). Maxi Rodriguez et Rooney devront eux s'acquitter d'une amende de 5000 francs suisses (3187 euros).

A la fin du quart de finale Allemagne-Argentine, plusieurs joueurs et responsables techniques s'étaient battus sur le terrain, l'Allemand Per Mertesacker recevant même un violent coup de pied dans le bas-ventre.

Cufré, remplaçant pendant le match, avait immédiatement reçu un carton rouge avant d'être cité devant la commission de discipline de la Fifa.

La Fifa avait ensuite indiqué qu'"une enquête a été lancée à l'encontre de Maxi Rodriguez, car il semble avoir frappé l'Allemand Bastian Schweinsteiger".

Le milieu allemand Torsten Frings, qui avait donné un coup à l'Argentin Julio Cruz, avait lui déjà écopé d'un match de suspension et n'avait donc pas pu participer à la demi-finale Allemagne-Italie (0-2 a.p.).