MADRID - Le Real Madrid s'est qualifié mardi pour les demi-finales de la Coupe de la Paix en battant la Liga de Quito (4-2) avec notamment un penalty provoqué et transformé par Cristiano Ronaldo.

La note négative de la soirée pour le Real est venue de la sortie du terrain en boitillant de l'attaquant français Karim Benzema, qui s'est fait mal à la jambe droite en tirant (60e). Il a été remplacé par Negredo une minute plus tard.

Le Real retrouvera vendredi en demi-finale la Juventus Turin, qui n'a fait qu'une bouchée de Seongnam (3-0) dans l'autre match joué mardi.

Ce petit parfum de Ligue des champions motivera peut-être les amateurs de football pour aller au stade, eux qui boudent plutôt jusqu'ici cette "Peace Cup".

Le Portugais Cristiano Ronaldo, joueur le plus cher de l'histoire (plus de 93 millions d'euros), a marqué son premier but avec son nouveau club : un penalty (48), qu'il avait lui-même provoqué après avoir éliminé deux défenseurs de Quito.

Le jeune Granero, racheté par le Real à Getafe, a doublé la mise quelques minutes plus tard (53). Quito a réduit le score par Vera à la 68e, pour le plus grand bonheur des Equatoriens présents dans le stade Santiago-Bernabeu.

Mais leur joie ne dura que trois minutes, jusqu'à la tête victorieuse de Metzelder, sur un corner tiré impeccablement par Granero, pas le transfert le plus médiatique du Real mais sans doute l'un des plus judicieux.

Vera a refait parler de lui en fin de match, avec un nouveau but (86e). Mais Negredo a ensuite tranquillisé les fans du Real (90+2).