Huot et Hill se distinguent à Berlin
Sports divers vendredi, 2 juin 2006. 18:54 samedi, 14 déc. 2024. 16:44
(Sportcom) － Les Québécois Brian Hill et Benoit Huot se sont mis en évidence lors de la deuxième journée des Championnats allemands ouverts de natation paralympique, vendredi, à Berlin. Le premier a mérité deux médailles d'or, au 50 m dos et au 100 m papillon, tandis que le second a récolté une première place au 200 m libre, une deuxième au 100 m papillon et une quatrième au 100 m brasse.
Huot, de Longueuil, a inscrit au 200 m libre le meilleur temps de sa catégorie (S10 - pied bot), soit 2 :01,66 mais il a vite fait remarquer que cette épreuve n'en est pas une inscrite aux Jeux paralympiques. De toutes façons, ce qui l'impressionne à Berlin, ce sont les longues journées dans l'eau.
« C'est un véritable marathon ici. Les différentes vagues ont lieu le matin et les finales le soir. Il y a tellement de nageurs que les journées ne finissent plus. Je me suis levé à 7 heures et je suis venu à la piscine pour nager mes trois épreuves. J'ai fini à 13h45. Le début des finales, des deuxièmes nages comme ils disent, était prévu à 15h30 avec des réchauffements à 14 heures. Je n'ai eu que quelques minutes pour dîner, à la piscine évidemment. Finalement, ça s'est terminé à 19 heures. Ça fait donc des journées de 12 heures et ce sera encore une journée de 12 heures samedi et une autre journée de 12 heures dimanche », a raconté l'athlète de 22 ans.
Mais c'est donc une excellente préparation pour les Championnats du monde en décembre, lui a-t-on fait remarquer. « Oui, c'est exactement ça. Et c'est ce que je disais à l'entraîneur. Nous sommes fatigués, nous sommes brûlés mais, c'est de l'entraînement et c'est exactement ce que je venais chercher ici »
Hill, originaire de la Colombie-Britanique, qui réside maintenant à Montréal, a été le meilleur de sa catégorie (S13 － déficience visuelle) avec des chronos de 0 :30,83 au 50 m dos et de 1 :05,37 au 100 m papillon.
« Ce fut de bonnes performances pour moi, pas de grandes performances mais elles n'ont pas été faciles à réaliser », a dit Hill. « Il y a ici les meilleurs nageurs de chaque catégorie et, pour ma part, je suis content d'avoir fini premier dans mes deux épreuves. Le 50 m dos a été ma meilleure performance aujourd'hui », a-t-il souligné.
Deux autres Québécoises, Valérie Grand'maison et Anne Polinario, sont également présentes à cette 20e édition des Championnats allemands ouverts, regroupant les athlètes de 24 pays, qui se termine dimanche.
Huot, de Longueuil, a inscrit au 200 m libre le meilleur temps de sa catégorie (S10 - pied bot), soit 2 :01,66 mais il a vite fait remarquer que cette épreuve n'en est pas une inscrite aux Jeux paralympiques. De toutes façons, ce qui l'impressionne à Berlin, ce sont les longues journées dans l'eau.
« C'est un véritable marathon ici. Les différentes vagues ont lieu le matin et les finales le soir. Il y a tellement de nageurs que les journées ne finissent plus. Je me suis levé à 7 heures et je suis venu à la piscine pour nager mes trois épreuves. J'ai fini à 13h45. Le début des finales, des deuxièmes nages comme ils disent, était prévu à 15h30 avec des réchauffements à 14 heures. Je n'ai eu que quelques minutes pour dîner, à la piscine évidemment. Finalement, ça s'est terminé à 19 heures. Ça fait donc des journées de 12 heures et ce sera encore une journée de 12 heures samedi et une autre journée de 12 heures dimanche », a raconté l'athlète de 22 ans.
Mais c'est donc une excellente préparation pour les Championnats du monde en décembre, lui a-t-on fait remarquer. « Oui, c'est exactement ça. Et c'est ce que je disais à l'entraîneur. Nous sommes fatigués, nous sommes brûlés mais, c'est de l'entraînement et c'est exactement ce que je venais chercher ici »
Hill, originaire de la Colombie-Britanique, qui réside maintenant à Montréal, a été le meilleur de sa catégorie (S13 － déficience visuelle) avec des chronos de 0 :30,83 au 50 m dos et de 1 :05,37 au 100 m papillon.
« Ce fut de bonnes performances pour moi, pas de grandes performances mais elles n'ont pas été faciles à réaliser », a dit Hill. « Il y a ici les meilleurs nageurs de chaque catégorie et, pour ma part, je suis content d'avoir fini premier dans mes deux épreuves. Le 50 m dos a été ma meilleure performance aujourd'hui », a-t-il souligné.
Deux autres Québécoises, Valérie Grand'maison et Anne Polinario, sont également présentes à cette 20e édition des Championnats allemands ouverts, regroupant les athlètes de 24 pays, qui se termine dimanche.
