Ski nautique et planche: 4 intronisés
Sports divers mercredi, 5 juil. 2006. 09:46 samedi, 14 déc. 2024. 11:32
OTTAWA - Kreg Llewellyn, d'Innisfail, en Alberta, Susi Graham, de Kitchener, en Ontario, Steve Bush, de North Vancouver, et Peter Person, de Kelowna, en Colombie-Britannique, ont été choisis pour être intronisés au Temple de la renommée de Ski nautique et planche Canada pour 2006.
Llewellyn a été une force dominante sur la scène du ski nautique national et international pendant 20 ans en brillant spécialement dans les figures et les sauts. Il a aidé le Canada à remporter trois titres mondiaux par équipe dans les années 1990 et a été triple médaillé aux championnats du monde 1991. Il a établi 24 records nationaux au cours de sa carrière.
"Ce n'est pas quelque chose à quoi vous pensez pendant vos années de compétition, mais c'est certainement plaisant de recevoir cette reconnaissance, a dit Llewellyn, dont le jeune frère Jaret est présentement une des plus grandes vedettes du sport. C'est une excellente occasion pour remercier tous ceux qui vous ont aidé au cours de votre carrière. Le ski nautique peut être un sport individuel, donc mes meilleurs souvenirs sont d'avoir remporté les titres par équipe pour le Canada."
Graham a brillé dans l'équipe canadienne dans les années1990. Elle a été une spécialiste du slalom qui a remporté quatre médailles aux championnats du monde, cinq titres de l'Omnium des É,-U. et deux titres de la Coupe du monde. Elle a battu quatre fois le record du monde et détient toujours le record canaden.
"C'est un rêve devenu réalité, a dit Graham, qui vit à Lake Hamilton, en Floride, où elle élève des oiseaux exotiques. Le conseil important que je peux donner aux jeunes skieurs est que vous avez besoin de détermination pour arriver au sommet. Le sport doit faire partie de vos priorités. Et il y a de gros défis à surmonter et des décisions cruciales à prendre. Mais je suis heureuse d'avoir persisté."
Graham et Llewellyn ont été intronisés en tant qu'athlètes, tandis que Bush et Person sont honorés en tant que bâtisseurs.
Bush a été entraîneur de l'équipe nationale pendant 28 ans et ça se poursuit. Il a fait du Canada une des super-puissances mondiales dans le sport. Il a guidé les athlètes canadiens vers 11 titres mondiaux, huit médailles d'or aux Jeux panaméricains et 11 titres mondiaux juniors.
"C'est toute une sensation de recevoir cet honneur, a dit Bush. Je sens toujours que je fais mon travail et la meilleure chose que j'ai faite est de m'entourer d'excellentes personnes. La recette de mes succès est la planification et m'assurer que nos athlètes sont aussi d'excellents citoyens."
Person a été engagé dans le ski nautique organisé à tous les niveaux, comme concurrents et bénévole au pays et à l'étranger. Champion provincial et national, il a aussi été président de l'Association de ski nautique de la C.-B. de 1989 à 1995, puis président de Ski nautique et planche Canada, un poste qu'il a occupé jusqu'en 2004. Il a fait parti de plusieurs comités internationaux d'officiels et technique.
"Je suis très surpris et honoré, a dit Person, un ingénieur civil. Je me retrouve certainement en excellente compagnie. J'ai aimé le travail bénévole que j'ai pu accomplir. Cela a été très gratifiant. Je constate beaucoup de croissance positive dans le sport et l'émergence du wakeboard et son intégration dans notre sport est très excitante."
Glenn Bowie, président de SNWC, dit que les quatre intronisés ont aidé à placer le Canada dans les lumières internationales.
"Notre sport est chanceux d'avoir autant de gens spéciaux, a dit Bowie. Pouvoir rendre hommage à ces quatre personnes de cette manière semble toujours bien peu par rapport à ce que chacun d'eux à fait pour notre sport et l'image positive qu'ils ont donnée du Canada partout dans le monde. Nous les honorons comme les meilleurs du Canada, sur l'eau et dans les coulisses."
Graham, Llewellyn, Person et Bush seront intronisés au Temple de la renommée le 19 août lors d'une cérémonie aux championnats canadiens de ski nautique 2006 qui auront lieu à Brossard, au Québec.
Pour plus d'information biographique sur les intronisés, ainsi que la liste complète de toutes les personnes honorées, veuillez visiter www.waterski-wakeboard.ca.
Llewellyn a été une force dominante sur la scène du ski nautique national et international pendant 20 ans en brillant spécialement dans les figures et les sauts. Il a aidé le Canada à remporter trois titres mondiaux par équipe dans les années 1990 et a été triple médaillé aux championnats du monde 1991. Il a établi 24 records nationaux au cours de sa carrière.
"Ce n'est pas quelque chose à quoi vous pensez pendant vos années de compétition, mais c'est certainement plaisant de recevoir cette reconnaissance, a dit Llewellyn, dont le jeune frère Jaret est présentement une des plus grandes vedettes du sport. C'est une excellente occasion pour remercier tous ceux qui vous ont aidé au cours de votre carrière. Le ski nautique peut être un sport individuel, donc mes meilleurs souvenirs sont d'avoir remporté les titres par équipe pour le Canada."
Graham a brillé dans l'équipe canadienne dans les années1990. Elle a été une spécialiste du slalom qui a remporté quatre médailles aux championnats du monde, cinq titres de l'Omnium des É,-U. et deux titres de la Coupe du monde. Elle a battu quatre fois le record du monde et détient toujours le record canaden.
"C'est un rêve devenu réalité, a dit Graham, qui vit à Lake Hamilton, en Floride, où elle élève des oiseaux exotiques. Le conseil important que je peux donner aux jeunes skieurs est que vous avez besoin de détermination pour arriver au sommet. Le sport doit faire partie de vos priorités. Et il y a de gros défis à surmonter et des décisions cruciales à prendre. Mais je suis heureuse d'avoir persisté."
Graham et Llewellyn ont été intronisés en tant qu'athlètes, tandis que Bush et Person sont honorés en tant que bâtisseurs.
Bush a été entraîneur de l'équipe nationale pendant 28 ans et ça se poursuit. Il a fait du Canada une des super-puissances mondiales dans le sport. Il a guidé les athlètes canadiens vers 11 titres mondiaux, huit médailles d'or aux Jeux panaméricains et 11 titres mondiaux juniors.
"C'est toute une sensation de recevoir cet honneur, a dit Bush. Je sens toujours que je fais mon travail et la meilleure chose que j'ai faite est de m'entourer d'excellentes personnes. La recette de mes succès est la planification et m'assurer que nos athlètes sont aussi d'excellents citoyens."
Person a été engagé dans le ski nautique organisé à tous les niveaux, comme concurrents et bénévole au pays et à l'étranger. Champion provincial et national, il a aussi été président de l'Association de ski nautique de la C.-B. de 1989 à 1995, puis président de Ski nautique et planche Canada, un poste qu'il a occupé jusqu'en 2004. Il a fait parti de plusieurs comités internationaux d'officiels et technique.
"Je suis très surpris et honoré, a dit Person, un ingénieur civil. Je me retrouve certainement en excellente compagnie. J'ai aimé le travail bénévole que j'ai pu accomplir. Cela a été très gratifiant. Je constate beaucoup de croissance positive dans le sport et l'émergence du wakeboard et son intégration dans notre sport est très excitante."
Glenn Bowie, président de SNWC, dit que les quatre intronisés ont aidé à placer le Canada dans les lumières internationales.
"Notre sport est chanceux d'avoir autant de gens spéciaux, a dit Bowie. Pouvoir rendre hommage à ces quatre personnes de cette manière semble toujours bien peu par rapport à ce que chacun d'eux à fait pour notre sport et l'image positive qu'ils ont donnée du Canada partout dans le monde. Nous les honorons comme les meilleurs du Canada, sur l'eau et dans les coulisses."
Graham, Llewellyn, Person et Bush seront intronisés au Temple de la renommée le 19 août lors d'une cérémonie aux championnats canadiens de ski nautique 2006 qui auront lieu à Brossard, au Québec.
Pour plus d'information biographique sur les intronisés, ainsi que la liste complète de toutes les personnes honorées, veuillez visiter www.waterski-wakeboard.ca.