KEY BISCAYNE, Flo. (AP) - L'Américain Andre Agassi s'est qualifié pour la finale du tournoi de Key Biscayne, vendredi, lorsque Marcelo Rios a déclaré forfait en raison d'une tendinite chronique au genou droit. Agassi avait perdu le premier set 7-6 (7) et il avait remporté le second 6-4. Pendant le changement de côté qui a suivi, Rios a brièvement consulté le soigneur Doug Spreen, puis il a déclaré forfait et serré la main d'Agassi.

"J'ai été très surpris, a dit Agassi. La dernière chose qu'on souhaite, c'est qu'un match se termine de façon aussi abrupte."

Rios a expliqué qu'il est ennuyé depuis deux mois par ce malaise au genou droit. La douleur est devenue trop intense pour continuer. Il envisage de passer un examen d'imagerie par résonance magnétique.

"Je souffre d'une tendinite depuis deux mois, a-t-il dit. Elle me perturbe depuis le début de la semaine et je craignais même jeudi de ne pas pouvoir jouer. J'ai essayé mais je ne pouvais plus continuer."

Agassi, neuvième tête de série, s'est qualifié pour sa septième finale et vise un cinquième titre à Key Biscayne.

Il affrontera en finale le Suisse Roger Federer, victorieux de l'Australien Lleyton Hewitt, première tête de série, 6-3 et 6-4.

Le Torontois Daniel Nestor s'est qualifié pour la finale du double.

Chez les dames, Jennifer Capriati a eu 26 ans à minuit et, 17 minutes plus tard, elle a décroché l'une de ses plus difficiles victoires en carrière.

Capriati, première tête de série, a surmonté deux points de match pour vaincre Monica Seles 4-6, 6-3, 7-6 (4) en demi-finale. Samedi, elle se mesurera à Serena Williams, victorieuse de sa soeur Venus 6-2, 6-2.