Martina conserve son titre après l'abandon de Serena
Tennis mardi, 31 juil. 2001. 15:39 mercredi, 11 déc. 2024. 04:29
MONTREAL (PC) - Ne ridiculise pas qui veut la no. 1 mondiale du tennis féminin. Serena Williams l'a appris à ses dépens en finale des Internationaux de tennis féminin du Canada, dimanche, avant d'être contrainte à l'abandon en raison d'une blessure au pied gauche.
Bafouée 6-0 dans le premier set, la favorite Martina Hingis a vu son acharnement être récompensé par un deuxième succès en autant d'années au pays. La Suissesse menait 3-0 dans le troisième set quand la jeune Américaine a déclaré forfait. Hingis avait gagné la deuxième manche 6-3.
"C'a été une finale bizarre. Il y a eu deux matchs dans un", a noté Hingis. Puis, commentant son retour, elle a dit: "Je n'ai fait que m'accrocher. Je me disais qu'elle ne pourrait pas garder ce rythme infernal pendant tout le match. "À partir du deuxième set, j'ai commencé à mieux lire son jeu et à l'obliger à se déplacer sur le court."
Hingis, gagnante d'un cinquième tournoi cette saison et d'un 31e en carrière, a le sentiment de pleinement mériter la victoire.
"J'aurais préféré d'une certaine façon gagner à la régulière, mais j'étais quand même en avance 3-0 dans le troisième set. C'est plaisant de gagner, a-t-elle ajouté, et c'est également bon pour la confiance avant les Internationaux des Etats-Unis."
Quant à Williams, elle a expliqué que sa blessure n'a rien eu à voir dans la remontée de Hingis.
"J'avais mal au pied avant la rencontre, a-t-elle admis. Je me suis blessée à Los Angeles la semaine dernière, mais j'ai ressenti une vive douleur au cours du match de demi-finale contre Arantxa (Sanchez-Vicario). Aujourd'hui, la douleur est insupportable.
"Je n'ai aucune idée de ce qu'il s'agit. C'est la première fois que je me blesse à un pied."
Williams ne craint toutefois pas d'être incapable d'assurer la défense de son titre de championne aux Internationaux des Etats-Unis.
"Ce n'est pas sérieux, je crois, mais on ne sait jamais."
Le diagnostic initial fait état d'une inflammation d'un petit os sous le pied gauche. Williams devra subir des examens en Floride au cours des prochains jours afin d'en avoir le coeur net.
Que du feu!
Williams semblait pourtant en grande forme dès les premiers coups de raquette, brisant le service de Hingis sur-le-champ. Elle a mis fin à la deuxième partie par un as son premier de 10 avant d'y aller d'un deuxième bris. Après sept minutes de jeu, c'était déjà 3-0.
Williams n'a eu besoin que de 14 autres minutes, et d'un autre bris, pour clôturer la manche. Complètement étourdie, Hingis n'a réussi aucun point gagnant.
"C'était comme en Formule Un, a-t-elle rigolé après coup. Les balles filaient partout près de moi. Elle me retournait même des coups de canon sur mes premières balles de service."
La jeune Américaine a poursuivi sa domination d'entrée de jeu au deuxième set, s'offrant un quatrième bris.
Mais Hingis a répliqué avec un premier bris, acquis quelques instants après qu'elle eût inscrit un premier point gagnant. Ce fut là un moment important du match.
"On peut parler de fait marquant", a admis Williams.
À égalité 3-3, Hingis a vu son deuxième coup gagnant lui redonner l'avance. Un deuxième bris dans le huitième jeu lui a par la suite permis de fermer la deuxième manche.
Williams a alors demandé la présence du médecin du tournoi, qui lui a fait un bandage.
"Je n'ai su qu'à ce moment qu'elle était blessée, a avancé Hingis. Elle n'avait montré aucun signe auparavant."
Williams est revenue, mais il a été évident dès les premiers échanges du dernier set qu'elle était en sérieuses difficultés.
Hingis a empoché 249 000$ CAN tandis que Williams a mérité 120 000$ CAN. La Suissesse a ajouté 37 500$ de la bourse de 75 000$ qu'elle et sa coéquipière Nathalie Tauziat ont remportée grâce à leur victoire en finale du double. Hingis et la Française ont défait la Japonaise Ai Sugiyama et la Française Julie Halard-Decugis 6-3, 3-6, 6-4.
Les échos des Internationaux
Les Internationaux féminins ayant été un succès de foule, Tennis Canada devrait dégager de l'événement des profits de plus de deux millions$, a indiqué le directeur du tournoi Richard Legendre.
"En 1994, quand le tournoi a attiré 80 000 spectateurs, je n'aurais jamais cru, dans mes rêves les plus fous, qu'on en attire presque le double six ans plus tard", a dit Legendre.
Au total, 157 236 amateurs de tennis ont assisté aux matchs au Stade du Maurier. Il s'agit d'une marque mondiale pour un tournoi féminin d'une semaine.
Legendre a souligné l'importante contribution du commanditaire principal (du Maurier) dans le développement du tournoi.
Les Internationaux du Canada auront un nouveau commanditaire à partir de l'an prochain parce que du Maurier doit se retirer en raison de la nouvelle loi fédérale interdisant la commandite d'événements par les compagnies de tabac.
***
Martina Hingis s'est adressé au public en français, à l'issue de sa victoire. "J'aurais peut-être perdu 6-0, 6-0 si vous n'aviez pas été ici", a-t-elle lancé.
Serena Williams a également parlé en français, mais elle ne maîtrise de toute évidence pas la langue de Molière comme Hingis.
Bafouée 6-0 dans le premier set, la favorite Martina Hingis a vu son acharnement être récompensé par un deuxième succès en autant d'années au pays. La Suissesse menait 3-0 dans le troisième set quand la jeune Américaine a déclaré forfait. Hingis avait gagné la deuxième manche 6-3.
"C'a été une finale bizarre. Il y a eu deux matchs dans un", a noté Hingis. Puis, commentant son retour, elle a dit: "Je n'ai fait que m'accrocher. Je me disais qu'elle ne pourrait pas garder ce rythme infernal pendant tout le match. "À partir du deuxième set, j'ai commencé à mieux lire son jeu et à l'obliger à se déplacer sur le court."
Hingis, gagnante d'un cinquième tournoi cette saison et d'un 31e en carrière, a le sentiment de pleinement mériter la victoire.
"J'aurais préféré d'une certaine façon gagner à la régulière, mais j'étais quand même en avance 3-0 dans le troisième set. C'est plaisant de gagner, a-t-elle ajouté, et c'est également bon pour la confiance avant les Internationaux des Etats-Unis."
Quant à Williams, elle a expliqué que sa blessure n'a rien eu à voir dans la remontée de Hingis.
"J'avais mal au pied avant la rencontre, a-t-elle admis. Je me suis blessée à Los Angeles la semaine dernière, mais j'ai ressenti une vive douleur au cours du match de demi-finale contre Arantxa (Sanchez-Vicario). Aujourd'hui, la douleur est insupportable.
"Je n'ai aucune idée de ce qu'il s'agit. C'est la première fois que je me blesse à un pied."
Williams ne craint toutefois pas d'être incapable d'assurer la défense de son titre de championne aux Internationaux des Etats-Unis.
"Ce n'est pas sérieux, je crois, mais on ne sait jamais."
Le diagnostic initial fait état d'une inflammation d'un petit os sous le pied gauche. Williams devra subir des examens en Floride au cours des prochains jours afin d'en avoir le coeur net.
Que du feu!
Williams semblait pourtant en grande forme dès les premiers coups de raquette, brisant le service de Hingis sur-le-champ. Elle a mis fin à la deuxième partie par un as son premier de 10 avant d'y aller d'un deuxième bris. Après sept minutes de jeu, c'était déjà 3-0.
Williams n'a eu besoin que de 14 autres minutes, et d'un autre bris, pour clôturer la manche. Complètement étourdie, Hingis n'a réussi aucun point gagnant.
"C'était comme en Formule Un, a-t-elle rigolé après coup. Les balles filaient partout près de moi. Elle me retournait même des coups de canon sur mes premières balles de service."
La jeune Américaine a poursuivi sa domination d'entrée de jeu au deuxième set, s'offrant un quatrième bris.
Mais Hingis a répliqué avec un premier bris, acquis quelques instants après qu'elle eût inscrit un premier point gagnant. Ce fut là un moment important du match.
"On peut parler de fait marquant", a admis Williams.
À égalité 3-3, Hingis a vu son deuxième coup gagnant lui redonner l'avance. Un deuxième bris dans le huitième jeu lui a par la suite permis de fermer la deuxième manche.
Williams a alors demandé la présence du médecin du tournoi, qui lui a fait un bandage.
"Je n'ai su qu'à ce moment qu'elle était blessée, a avancé Hingis. Elle n'avait montré aucun signe auparavant."
Williams est revenue, mais il a été évident dès les premiers échanges du dernier set qu'elle était en sérieuses difficultés.
Hingis a empoché 249 000$ CAN tandis que Williams a mérité 120 000$ CAN. La Suissesse a ajouté 37 500$ de la bourse de 75 000$ qu'elle et sa coéquipière Nathalie Tauziat ont remportée grâce à leur victoire en finale du double. Hingis et la Française ont défait la Japonaise Ai Sugiyama et la Française Julie Halard-Decugis 6-3, 3-6, 6-4.
Les échos des Internationaux
Les Internationaux féminins ayant été un succès de foule, Tennis Canada devrait dégager de l'événement des profits de plus de deux millions$, a indiqué le directeur du tournoi Richard Legendre.
"En 1994, quand le tournoi a attiré 80 000 spectateurs, je n'aurais jamais cru, dans mes rêves les plus fous, qu'on en attire presque le double six ans plus tard", a dit Legendre.
Au total, 157 236 amateurs de tennis ont assisté aux matchs au Stade du Maurier. Il s'agit d'une marque mondiale pour un tournoi féminin d'une semaine.
Legendre a souligné l'importante contribution du commanditaire principal (du Maurier) dans le développement du tournoi.
Les Internationaux du Canada auront un nouveau commanditaire à partir de l'an prochain parce que du Maurier doit se retirer en raison de la nouvelle loi fédérale interdisant la commandite d'événements par les compagnies de tabac.
***
Martina Hingis s'est adressé au public en français, à l'issue de sa victoire. "J'aurais peut-être perdu 6-0, 6-0 si vous n'aviez pas été ici", a-t-elle lancé.
Serena Williams a également parlé en français, mais elle ne maîtrise de toute évidence pas la langue de Molière comme Hingis.
