PÖRTSCHACH - Juan Monaco a battu Gaël Monfils 7-6 (3) et 6-0 en finale du tournoi de Poertschach, samedi, pour s'offrir le second titre de sa carrière sur le circuit ATP.

L'Argentin, classé 48e joueur mondial, n'a concédé que six points au Français dans le deuxième set.

"C'est la récompense du travail fourni depuis deux semaines", a déclaré Monaco.

Monaco a pris le service de Monfils d'entrée.

Monfils, 75e mondial, qui a battu cette semaine Andy Roddick et Lleyton Hewitt, a réussi à revenir à 2-2. Mais il a connu des difficultés sur son service, avec notamment six doubles fautes lors de ses cinq premières séquences au service.

"J'ai eu de la difficulté en raison du vent, a confié Monfils. Mon synchronisme n'était pas bon, ce qui explique mes erreurs."

Après avoir été mené 0-2 dans la deuxième manche, Monfils a donné sa raquette à une jeune spectatrice.

"J'étais trop fatigué. C'est devenu une bataille physique et j'ai dû lutter plus contre ma fatigue que contre Juan", a souligné Monfils, demi-finaliste à Zagreb la semaine dernière. Je ne pensais pas jouer tant de matches avant Roland-Garros."

Monaco, qui s'est imposé à sa première balle de match, a perdu un seul set dans le tournoi, en quart de finale face au tenant du titre Nikolay Davydenko.

Monaco disputait sa troisième finale à l'ATP. Il avait remporté son premier titre en février à Buenos-Aires et perdu en finale en 2005 à Casablanca.

Monfils a remporté un tournoi en cinq finales jouées.