MADRID, Espagne - Les favoris Serena Williams et Rafael Nadal ont facilement atteint le troisième tour de l'Omnium de Madrid, leur défense de titre n'étant que très peu menacée, mercredi.

Williams a brisé le service de Peng Shuai trois fois en route vers une victoire de 6-2, 6-3, sa 14e consécutive sur l'argile madrilène, où elle a martelé la Chinoise de 11 as.

L'Américaine retrouvera au tour suivant l'Espagnole Carla Suarez Navarro, classée 14e, qui a défait l'Américaine Alison Riske 6-2, 6-4.

Après la rencontre, Williams a rencontré les médias avec la jambe gauche couverte d'un énorme bandage, mais elle a rapidement diffusé toute inquiétude, stipulant qu'il ne s'agissait que de traitements préventifs.

Pendant ce temps, Nadal s'est donné une bonne dose de confiance en disposant de l'Argentin Juan Monaco 6-1, 6-0, le genre de victoire dont l'Espagnol avait besoin alors qu'il connaît ses pires moments en carrière sur terre battue.

Nadal, meilleur joueur de tous les temps sur cette surface, n'a pas dépassé les quarts de finale à ses deux derniers tournois sur l'argile. Après que Monaco eut obtenu un bris de service pour faire passer le pointage à 2-1, Nadal n'a pas perdu un seul jeu.

Le no 1 mondial sera maintenant opposé au Finlandais Jarkko Nieminen, qui a éliminé le Néerlandais issu des qualifications Igor Sijsling 6-2, 6-3.

Dans les autres rencontres au programme du tableau féminin, la Roumaine Simona Halep, tête de série no 4, a éliminé l'Espagnole Lara Arruabarrena en deux manches de 6-4; l'Italienne Roberta Vinci a défait la Danoise Caroline Wozniacki 6-3, 6-3; et la Française issue des qualifications Caroline Garcia a profité du retrait de la Russe Maria Kirilenko pour passer au troisième tour.

Chez les hommes, le Tchèque Tomas Berdych, sixième tête de série, a porté sa fiche à 11-0 contre le Sud-Africain Kevin Anderson à la suite de son gain de 6-1, 6-4.

Le Letton Ernests Gulbis a quant à lui défait l'Ukrainien Alexandr Dolgopolov 6-3, 6-4, tandis que le Polonais Lukasz Kubot, remplaçant de Roger Federer, qui s'est désisté pour assister à la naissance de son deuxième couple de jumeaux, a montré la sortie au Français Gilles Simon 7-5, 2-6, 6-4.