Pasha Bains choisi joueur de l'année au basketball masculin
Universitaires jeudi, 18 mars 2004. 12:47 samedi, 14 déc. 2024. 17:33
HALIFAX (SIC) － Le garde Pasha Bains, du Clan de Simon Fraser University, est le joueur par excellence en basketball masculin de Sport interuniversitaire canadien (SIC) pour la saison 2003-2004.
Parmi les autres récipiendaires de prix majeurs, annoncés jeudi matin au Trade Centre de Halifax, se retrouvent Andrew Spagrud (Saskatoon) de University of Saskatchewan, choisi recrue de l'année Tissot, et Kevin Petterson (Spruce Grove, Alb.) de University of Alberta, qui s'est vu remettre le prix TSN － Ken Shields pour son excellence en basketball, dans ses études et son implication communautaire. Craig Norman des Paladins du CMR a reçu le trophée commémoratif Stuart W. Aberdeen à titre d'entraîneur de l'année.
Bains, âgé de 23 ans et originaire de Richmond, C.-B., a reçu le trophée commémoratif Mike Moser remis annuellement au joueur par excellence. Bains, un étudiant en arts de 6'4'', a remporté le titre des marqueurs de SIC pour une deuxième campagne consécutive grâce à une moyenne de 25.3 points par match en saison régulière, en plus de mener la conférence Canada Ouest pour le nombre de paniers de trois points réussis. Membre de la formation canadienne aux Universiades d'été 2003 à Daegu, en Corée, Bains fut également choisi sur la première équipe d'étoiles de SIC pour la première fois de sa carrière.
"Pasha a dû s'adapter à une nouvelle position (garde) cette année et il a été capable de procéder aux ajustements nécessaires pour le bénéfice de l'équipe," de souligner l'entraîneur du Clan, Scott Clark. "Dominer le classement national des marqueurs pour une deuxième saison consécutive représente un exploit remarquable, et nous sommes très fiers de la façon dont il a performé cette année."
Les étoiles canadiennes ont également été dévoilées jeudi matin. Se joignant à Bains sur la première équipe, Gabriel Goree de Saint Mary's et Phil Scherer d'Alberta reçoivent l'honneur pour une deuxième saison consécutive, alors que Kevin Dulude du CMR et Adam Guiney de McMaster en sont à une première présence. Charles Fortier, de Laval, ancienne recrue de l'année de SIC, se retrouve sur la deuxième équipe pour la troisième fois de sa carrière.
Le Championnat de basketball masculin de SIC 2004 se met en branle jeudi avec la présentation de deux matchs à simple élimination qui opposeront les Bobcats de Brandon, neuvièmes favoris, aux Varsity Reds de UNB (No. 8) à 17h (HNE), puis les Lions de York (No. 10) aux Thunderbirds de UBC (No. 7) à 19h (HNE). La finale du championnat aura lieu dimanche à 16h30 (HNE), en direct à TSN (RDS : lundi 22 mars, 16h).
JOUEUR PAR EXCELLENCE (trophée commémoratif Mike Moser): Pasha Bains, Clan de Simon Fraser University
Pasha Bains devient le premier membre du Clan à recevoir le trophée commémoratif Mike Moser, succédant à Kyle Russell de UBC. En 2003-2004, Bains a mené le SIC pour une deuxième saison consécutive au chapitre des points avec une moyenne de 25.3 par match, en 20 sorties de saison régulière. Le garde de quatrième année de Richmond, C.-B., a également mené la conférence Canada Ouest pour le nombre de tirs de trois points, a pris le septième rang pour le pourcentage de réussite des tirs de trois points (44%) et terminé huitième pour les assistances par rencontre (4.4). Sa moyenne pour les points est la deuxième meilleure de l'histoire de l'institution, juste devant les 24.9 ppm de Jay Triano en 1977-1978 et derrière les 28.9 ppm récoltés par Mike Jackel en 1981-1982, alors que ce dernier avait dominé les marqueurs de la NAIA. La moyenne en carrière de Bains (24.0) est la plus élevée de l'histoire de SFU (Triano est deuxième à 22.8). Triano et Jackel ont tous deux participé aux Olympiques, Triano pour le Canada et Jackel avec l'Allemagne. L'été dernier, Bains a représenté le Canada aux Universiades de Daegu, en Corée. L'étudiant en arts n'a pas joué en 2001-2002, suite à son transfert de Clemson University, où il a évolué pendant deux ans.
RECRUE DE L'ANNÉE TISSOT (trophée Dr. Peter Mullins): Andrew Spagrud, Huskies de University of Saskatchewan
Deuxième Huskie à décrocher l'honneur de recrue de l'année de SIC après James Kenyon en 1999-2000, Andrew Spagrud a connu l'un des meilleurs débuts universitaires de l'histoire de Canada Ouest et de SIC. Évoluant comme partant dans les 32 rencontres des Huskies, l'athlète de Saskatoon a terminé deuxième de sa conférence et troisième au pays avec une moyenne de 21.5 points par match. L'ailier de 6'7'' est devenu la première recrue de l'histoire à dominé le pays pour les rebonds grâce à une moyenne de 10.8 par sortie. L'étudiant en génie a inscrit au moins dix points dans 30 de ses 32 matchs, et a dominé le SIC pour les matchs avec au moins dix points et dix rebonds, réussissant l'exploit à dix-huit reprises. Il a aussi été le meilleur pointeur des Huskies 17 fois et le meilleur pour les rebonds au cours de chaque duel, à l'exception de deux. Choisi sur la deuxième équipe d'étoiles de Canada Ouest, Spagrud a établi au passage 32 records d'équipe.
"Ce que Andrew a réussi à sa première saison est incroyable, surtout considérant la surveillance dont il faisait l'objet de la part de nos adversaires," de commenter l'entraîneur-chef de Saskatchewan, Greg Jockims. Nous sommes très fiers de ses exploits."
ENTRAÎNEUR DE L'ANNÉE (trophée commémoratif Stuart W. Aberdeen): Craig Norman, Paladins du Collège militaire royal du Canada
Craig Norman est le premier entraîneur du CMR à recevoir le titre d'entraîneur de l'année de SIC. À sa septième saison à la barre des Paladins, il a mené son équipe à un dossier de 14-8 en saison régulière, exploit remarquable considérant que le CMR avait conservé une fiche de 1-21 en 2000-2001, à sa première saison au sein de SIC. Les
Paladins ont terminé deuxièmes dans la division Est en Ontario, ne cédant le pas qu'à Carleton, classée première au pays. Malheureusement, les Paladins n'ont pu remporter la première victoire de leur histoire en séries de la conférence ontarienne, s'inclinant par 56-43 devant York en demi-finale de division. Norman a évolué à Concordia University et mérité une place sur la deuxième équipe d'étoiles canadienne en 1986-1987.
PRIX TSN - KEN SHIELDS: Kevin Petterson, Golden Bears de University of Alberta
Kevin Petterson est le premier Golden Bear à mériter le prix TSN - Ken Shields remis annuellement à un étudiant-athlète pour son excellence en basketball, dans ses études et son implication communautaire. Capitaine des Bears au cours des deux dernières années, l'athlète de Spruce Grove, Alb., a été ennuyé par les blessures cette saison mais a tout de même maintenu une moyenne de 17 minutes de jeu par rencontre, récoltant en moyenne 4.8 points et 2.7 rebonds et menant son équipe pour les blocs.
Deux fois membre du tableau d'honneur académique de SIC (2001-2002, 2002-2003), l'étudiant en administration a mérité le President's Award pour son leadership, ses exploits sportifs et ses résulats académiques en 2002-2003, et est président du University Athletics Board (UAB). Petterson a fait naître Bear Hugs qui offre aux enfants désavantagés l'opportunité de côtoyer des athlètes et des équipes de U of A. Il a également démarré Touchdowns for Tuition et est impliqué dans le programme anti-tabac Tobacco Free Kids Program. Petterson a grandement contribué à la victoire lors d'un référendum tenu à U of A qui aidera à récolter des fonds additionnels pour les équipes sportives.
ÉQUIPES D'ÉTOILES CANADIENNES DE SIC 2003-2004
PREMIÈRE ÉQUIPE
Parmi les autres récipiendaires de prix majeurs, annoncés jeudi matin au Trade Centre de Halifax, se retrouvent Andrew Spagrud (Saskatoon) de University of Saskatchewan, choisi recrue de l'année Tissot, et Kevin Petterson (Spruce Grove, Alb.) de University of Alberta, qui s'est vu remettre le prix TSN － Ken Shields pour son excellence en basketball, dans ses études et son implication communautaire. Craig Norman des Paladins du CMR a reçu le trophée commémoratif Stuart W. Aberdeen à titre d'entraîneur de l'année.
Bains, âgé de 23 ans et originaire de Richmond, C.-B., a reçu le trophée commémoratif Mike Moser remis annuellement au joueur par excellence. Bains, un étudiant en arts de 6'4'', a remporté le titre des marqueurs de SIC pour une deuxième campagne consécutive grâce à une moyenne de 25.3 points par match en saison régulière, en plus de mener la conférence Canada Ouest pour le nombre de paniers de trois points réussis. Membre de la formation canadienne aux Universiades d'été 2003 à Daegu, en Corée, Bains fut également choisi sur la première équipe d'étoiles de SIC pour la première fois de sa carrière.
"Pasha a dû s'adapter à une nouvelle position (garde) cette année et il a été capable de procéder aux ajustements nécessaires pour le bénéfice de l'équipe," de souligner l'entraîneur du Clan, Scott Clark. "Dominer le classement national des marqueurs pour une deuxième saison consécutive représente un exploit remarquable, et nous sommes très fiers de la façon dont il a performé cette année."
Les étoiles canadiennes ont également été dévoilées jeudi matin. Se joignant à Bains sur la première équipe, Gabriel Goree de Saint Mary's et Phil Scherer d'Alberta reçoivent l'honneur pour une deuxième saison consécutive, alors que Kevin Dulude du CMR et Adam Guiney de McMaster en sont à une première présence. Charles Fortier, de Laval, ancienne recrue de l'année de SIC, se retrouve sur la deuxième équipe pour la troisième fois de sa carrière.
Le Championnat de basketball masculin de SIC 2004 se met en branle jeudi avec la présentation de deux matchs à simple élimination qui opposeront les Bobcats de Brandon, neuvièmes favoris, aux Varsity Reds de UNB (No. 8) à 17h (HNE), puis les Lions de York (No. 10) aux Thunderbirds de UBC (No. 7) à 19h (HNE). La finale du championnat aura lieu dimanche à 16h30 (HNE), en direct à TSN (RDS : lundi 22 mars, 16h).
JOUEUR PAR EXCELLENCE (trophée commémoratif Mike Moser): Pasha Bains, Clan de Simon Fraser University
Pasha Bains devient le premier membre du Clan à recevoir le trophée commémoratif Mike Moser, succédant à Kyle Russell de UBC. En 2003-2004, Bains a mené le SIC pour une deuxième saison consécutive au chapitre des points avec une moyenne de 25.3 par match, en 20 sorties de saison régulière. Le garde de quatrième année de Richmond, C.-B., a également mené la conférence Canada Ouest pour le nombre de tirs de trois points, a pris le septième rang pour le pourcentage de réussite des tirs de trois points (44%) et terminé huitième pour les assistances par rencontre (4.4). Sa moyenne pour les points est la deuxième meilleure de l'histoire de l'institution, juste devant les 24.9 ppm de Jay Triano en 1977-1978 et derrière les 28.9 ppm récoltés par Mike Jackel en 1981-1982, alors que ce dernier avait dominé les marqueurs de la NAIA. La moyenne en carrière de Bains (24.0) est la plus élevée de l'histoire de SFU (Triano est deuxième à 22.8). Triano et Jackel ont tous deux participé aux Olympiques, Triano pour le Canada et Jackel avec l'Allemagne. L'été dernier, Bains a représenté le Canada aux Universiades de Daegu, en Corée. L'étudiant en arts n'a pas joué en 2001-2002, suite à son transfert de Clemson University, où il a évolué pendant deux ans.
RECRUE DE L'ANNÉE TISSOT (trophée Dr. Peter Mullins): Andrew Spagrud, Huskies de University of Saskatchewan
Deuxième Huskie à décrocher l'honneur de recrue de l'année de SIC après James Kenyon en 1999-2000, Andrew Spagrud a connu l'un des meilleurs débuts universitaires de l'histoire de Canada Ouest et de SIC. Évoluant comme partant dans les 32 rencontres des Huskies, l'athlète de Saskatoon a terminé deuxième de sa conférence et troisième au pays avec une moyenne de 21.5 points par match. L'ailier de 6'7'' est devenu la première recrue de l'histoire à dominé le pays pour les rebonds grâce à une moyenne de 10.8 par sortie. L'étudiant en génie a inscrit au moins dix points dans 30 de ses 32 matchs, et a dominé le SIC pour les matchs avec au moins dix points et dix rebonds, réussissant l'exploit à dix-huit reprises. Il a aussi été le meilleur pointeur des Huskies 17 fois et le meilleur pour les rebonds au cours de chaque duel, à l'exception de deux. Choisi sur la deuxième équipe d'étoiles de Canada Ouest, Spagrud a établi au passage 32 records d'équipe.
"Ce que Andrew a réussi à sa première saison est incroyable, surtout considérant la surveillance dont il faisait l'objet de la part de nos adversaires," de commenter l'entraîneur-chef de Saskatchewan, Greg Jockims. Nous sommes très fiers de ses exploits."
ENTRAÎNEUR DE L'ANNÉE (trophée commémoratif Stuart W. Aberdeen): Craig Norman, Paladins du Collège militaire royal du Canada
Craig Norman est le premier entraîneur du CMR à recevoir le titre d'entraîneur de l'année de SIC. À sa septième saison à la barre des Paladins, il a mené son équipe à un dossier de 14-8 en saison régulière, exploit remarquable considérant que le CMR avait conservé une fiche de 1-21 en 2000-2001, à sa première saison au sein de SIC. Les
Paladins ont terminé deuxièmes dans la division Est en Ontario, ne cédant le pas qu'à Carleton, classée première au pays. Malheureusement, les Paladins n'ont pu remporter la première victoire de leur histoire en séries de la conférence ontarienne, s'inclinant par 56-43 devant York en demi-finale de division. Norman a évolué à Concordia University et mérité une place sur la deuxième équipe d'étoiles canadienne en 1986-1987.
PRIX TSN - KEN SHIELDS: Kevin Petterson, Golden Bears de University of Alberta
Kevin Petterson est le premier Golden Bear à mériter le prix TSN - Ken Shields remis annuellement à un étudiant-athlète pour son excellence en basketball, dans ses études et son implication communautaire. Capitaine des Bears au cours des deux dernières années, l'athlète de Spruce Grove, Alb., a été ennuyé par les blessures cette saison mais a tout de même maintenu une moyenne de 17 minutes de jeu par rencontre, récoltant en moyenne 4.8 points et 2.7 rebonds et menant son équipe pour les blocs.
Deux fois membre du tableau d'honneur académique de SIC (2001-2002, 2002-2003), l'étudiant en administration a mérité le President's Award pour son leadership, ses exploits sportifs et ses résulats académiques en 2002-2003, et est président du University Athletics Board (UAB). Petterson a fait naître Bear Hugs qui offre aux enfants désavantagés l'opportunité de côtoyer des athlètes et des équipes de U of A. Il a également démarré Touchdowns for Tuition et est impliqué dans le programme anti-tabac Tobacco Free Kids Program. Petterson a grandement contribué à la victoire lors d'un référendum tenu à U of A qui aidera à récolter des fonds additionnels pour les équipes sportives.
ÉQUIPES D'ÉTOILES CANADIENNES DE SIC 2003-2004
PREMIÈRE ÉQUIPE
Position Athlète Université Année Origine Faculté
Garde Pasha Bains SFU 4 Richmond, C.-B. Arts
Garde Phil Scherer Alberta 5 St. Albert, Alb.
Éducation physique
Ailier Kevin Dulude RMC 4 Ottawa, Ont.
Administration
Ailier Gabriel Goree Saint Mary's 5 Halifax, N.-É.
Arts
Centre Adam Guiney McMaster 4 Windsor, Ont.
Anthropologie
SECOND TEAM
Garde Charles Fortier Laval 4 Amos, Qué.
Administration
Garde John Riad Calgary 5 Calgary, Alb. Génie
Garde Kyle Julius Guelph 5 Thunder Bay, Ont.
Psychologie
Ailier Paul Larmand Carleton 5 Victoria Harbour, Ont.
Psychologie
Centre Jeffery Szita Bishop's 3 Timmins, Ont.
