« C'était le souhait des trois parties »