« La transition sera facile »