LNH: Le vent tourne chez le Canadien