Canadiens : Les joueurs dans la bonne chaise? (LNH)