« J'ai beaucoup appris au Colorado »