« Je vois le verre à moitié plein »