<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/lhecatombe-de-la-2e-periode-doit-servir-de-lecon/</loc><video:video><video:duration>272</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_1c7906740c6040539d3b73648456f730_name_2026_10_5_b51b9085_6b43_469e_bd10_cb32bfad7ad0_png_1920x1080.jpg?auth=c87d790cb8e1af0327c4ea324d49f82fd8fd586a2186de8f1f269b676de89cc8&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[L'hécatombe de la 2e période doit servir de leçon]]></video:title><video:description><![CDATA[L'actualité chez les Canadiens avec Patrick Friolet.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3457163</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T22:33:51Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/entrevue-avec-david-desharnais-la-game-dans-la-game-balado-de-marc-denis-episode-2/</loc><video:video><video:duration>3050</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_a10adbe97da249619a05ccd087ba1ebd_name_2026_10_5_eac8f3f6_3b39_4669_9f0e_979c7d224f40_png_1920x1082_scaled.jpg?auth=e82816e0366bc279b864284c1bfd453316465e90ae886ae73590e624696a0b69&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[Entrevue avec David Desharnais | La game dans la game, balado de Marc Denis épisode 2]]></video:title><video:description><![CDATA[Pour ce deuxième épisode de l'hebdomadaire La game dans la game avec Marc Denis, il est entouré de Bruno Gervais et Martin Biron pour une discussion avec l'ancien joueur des Canadiens de Montréal, David Desharnais.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456972</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T21:13:56Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/nous-sommes-habitues-den-jouer-82-et-il-en-reste-82/</loc><video:video><video:duration>125</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_c57dc778e4224568955aaa1aaeaabb48_name_2026_10_5_51de0cb2_91af_4737_bfb8_8ce36a1442f9_jpeg_1920x1080.jpg?auth=64a91139223b281eee8e1898545b2b40e31a3e79c16efb54b2ca10b7259103ac&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Nous sommes habitués d’en jouer 82… et il en reste 82! »]]></video:title><video:description><![CDATA[Juraj Slafkovsky livre ses impressions à la veille de l’ouverture locale des Canadiens au Centre Bell. ]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456848</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T19:18:18Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lnh/videos/2026/10/05/je-serai-toujours-reconnaissant-davoir-ete-son-entraineur/</loc><video:video><video:duration>783</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_c31dc30aef62497f945605697374f542_name_2026_10_5_25e5abcc_1da7_48ea_9238_ff2e4523e1bf_jpeg_1920x1080.jpg?auth=cc9211903e563a5a7a0e23ac83cb209ebc4e548d4bfa6328670a96485e6c9ce9&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Je serai toujours reconnaissant d'avoir été son entraîneur »]]></video:title><video:description><![CDATA[Propos de l'entraîneur des Capitals de Washington, Spencer Carberry, à la suite de l'annonce de la retraite d'Alexander Ovechkin.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456913</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T18:11:35Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lnh/videos/2026/10/05/je-savais-quil-voulait-jouer-une-autre-saison/</loc><video:video><video:duration>288</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_b82859b6e9be4a43a808a3d7a2e3940d_name_2026_10_5_aca56050_0514_4cc3_938a_705aae29b38c_jpeg_1920x1080.jpg?auth=437da46cbfc11e3ca5bc9f4a678c384b6caa9c4c01dcf03221b7b4671cf4315b&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Je savais qu'il voulait jouer une autre saison »]]></video:title><video:description><![CDATA[Propos de l'attaquant russe des Penguins de Pittsburgh Evgeni Malkin à la suite de l'annonce de la retraite d'Alexander Ovechkin.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456905</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T18:09:17Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lnh/videos/2026/10/05/nous-avons-developpe-une-amitie-et-jai-une-tonne-de-respect-pour-lui/</loc><video:video><video:duration>83</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_72dee8693cf7444489a17264af921dc7_name_2026_10_5_19888678_d5e9_41db_8be3_25280c78c41f_jpeg_1920x1080.jpg?auth=1007bd573ee870a3848d34cbaa22209f7791f5406d40c933768de17081525349&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Nous avons développé une amitié et j'ai une tonne de respect pour lui »]]></video:title><video:description><![CDATA[Propos du capitaine des Penguins de Pittsburgh, Sidney Crosby, à la suite de l'annonce de la retraite d'Alexander Ovechkin.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456903</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T18:02:04Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/emissions/on-jase/2026/10/05/on-jase-trois-points-sur-quatre-05-octobre-2026/</loc><video:video><video:duration>3593</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_a557850ae839454c9db1a02e9bb7adcd_name_2026_10_5_d2f40178_06ef_47ac_ab96_816290c80bec_png_1920x1080.jpg?auth=856a3101aa4c76f0c802d4d22e3c519c428c494580f9fc3203f28124ea43ec1a&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[On Jase - Trois points sur quatre (05 octobre 2026)]]></video:title><video:description><![CDATA[On Jase revient sur la première semaine des Canadiens avec Bob Hartley et Marc-André Dumont.]]></video:description><video:category>On Jase</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456886</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T17:54:13Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lnh/videos/2026/10/05/il-a-battu-des-record-quon-ne-croyait-pas-battable/</loc><video:video><video:duration>200</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_a987176efe9f4fca9aa454c6229dd20c_name_2026_10_5_0c7be40b_1881_4161_ad60_06991d1544b7_png_1920x1080.jpg?auth=0d7d7204277124dfcaef5637e84158ee653cdeb67cddab18844a62433a9ba2b6&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Il a battu des records qu'on ne croyait pas battables »]]></video:title><video:description><![CDATA[À On Jase, Marc-André Dumont revient sur l'annonce de la dernière saison d'Alexander Ovechkin]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456884</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T17:21:52Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/avec-cette-force-de-frappe-tout-est-permis/</loc><video:video><video:duration>396</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_b4cdf38a72464b78a044e745b53f28b1_name_2026_10_5_c643c1eb_a5d4_41a5_9a9c_5e4eb1cd5f23_png_1920x1080.jpg?auth=8154cbd1f3a8e5bb9d637c3c86c9c3aae8305ed1b110620a359b78cd8697d22e&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Avec cette force de frappe, tout est permis »]]></video:title><video:description><![CDATA[À On Jase, Bob Hartley est catégorique, l'attaque du Canadien peut produire comme peu.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456852</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T16:30:29Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/nous-savons-a-quoi-nous-attendre-des-hurricanes/</loc><video:video><video:duration>228</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_88731d1674a043c882e0fc25f3cabd90_name_2026_10_5_f9447170_dec6_4e92_9463_2b597394d789_jpeg_1920x1080.jpg?auth=1447e7b5c3bf9646d9fe5e95563a9551115402111899aa2c0d9b1fb5431f455e&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Nous savons à quoi nous attendre des Hurricanes »]]></video:title><video:description><![CDATA[Nick Suzuki analyse le dernier match des Canadiens et livre ses impressions sur l’ouverture locale de mardi face aux Hurricanes. ]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456850</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T16:26:18Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/il-faudra-etre-plus-direct-face-aux-hurricanes/</loc><video:video><video:duration>157</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_530950ad873946008eb2324d48c0b5cc_name_2026_10_5_c668979f_6d30_4738_bcd8_ba0affd224b0_jpeg_1920x1080.jpg?auth=71a8dc65320349c8485d684491b65c3de16780e857ac391ce89b9cd829f93ac0&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Il faudra être plus direct » face aux Hurricanes]]></video:title><video:description><![CDATA[Lane Hutson donne ses commentaires à la suite de l’entraînement des Canadiens, lundi, à la veille de l’ouverture locale contre les Hurricanes. ]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456849</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T16:24:15Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/on-se-defend-trop-en-2e-periode/</loc><video:video><video:duration>695</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_45c61e60c8a942dc93886424683dd510_name_2026_10_5_62fd9cc3_4c2d_48ee_bb38_a812d995864b_jpeg_1920x1080.jpg?auth=0a8ad39f4f41b81dae5191bca118c464bf1d671249903265788a34168fdf053c&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« On se défend trop en 2e période »]]></video:title><video:description><![CDATA[Martin St-Louis a mis l’accent sur cette phase du jeu au retour à l’entraînement de son équipe lundi, à l'aube de la visite des Hurricanes.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456839</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T16:15:10Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/canadiens/videos/2026/10/05/affronter-les-hurricanes-ajoute-un-ptit-quelque-chose/</loc><video:video><video:duration>86</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_c1137b509a4c4fd7a28cee58d7e84503_name_2026_10_5_0d0e1943_5d36_45b7_8b3e_150d69118e81_jpeg_1920x1080.jpg?auth=50afa0e8ba13fabbff200851bffc9d982365a5b8f30ae78d8d04c8100c70361c&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[Affronter les Hurricanes ajoute « un p’tit quelque chose »]]></video:title><video:description><![CDATA[Une ouverture locale contre les tombeurs des Canadiens en séries, ça plaît à Alexandre Carrier. ]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456842</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T16:09:40Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lnh/videos/2026/10/05/ce-sera-ma-derniere-annee/</loc><video:video><video:duration>110</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_2bccb1afb7d24c65ab580ae25851067b_name_2026_10_5_843f05eb_590e_4610_a44a_8a10de667c09_jpeg_1920x1080.jpg?auth=360e235f94cc49f276ed055b070dc6c65d3b103fa41cd54cbcf877908b803989&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[« Ce sera ma dernière année »]]></video:title><video:description><![CDATA[Alex Ovechkin a annoncé lundi à ses coéquipiers qu’il prendra sa retraire au terme de cette saison, sa 22e en carrière dans la LNH.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456811</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T15:46:38Z</lastmod></url><url><loc>https://www.rds.ca/hockey/lhjmq/videos/2026/10/05/armada-0-remparts-7/</loc><video:video><video:duration>35</video:duration><video:thumbnail_loc>https://www.rds.ca/resizer/v2/https%3A%2F%2Fd3g70guqh4mw9g.cloudfront.net%2F10-05-2026%2Ft_cb9406d9d61b412b89f0335943a1e8e3_name_2026_10_4_75da3290_7ff9_4882_8ebc_b7384e65ad2e_jpeg_1920x1080.jpg?auth=e419b0de4714fde02ecf59e1111c54391f4ec8b0d80ec598d5b3a86a4f8aa1ea&amp;smart=true&amp;width=1920&amp;height=1080</video:thumbnail_loc><video:title><![CDATA[Armada 0 - Remparts 7]]></video:title><video:description><![CDATA[Faits saillants du match de la LHJMQ entre l'Armada de Blainville-Boisbriand et les Remparts de Québec.]]></video:description><video:category>Vidéos</video:category><video:player_loc>https://embed.jasperplayer.com?brand=RDS&amp;destination=rds_web&amp;language=fr&amp;contentId=3456508</video:player_loc></video:video><lastmod>2026-10-05T02:44:45Z</lastmod></url></urlset>