TORONTO - Les Québécois Abraham Toro et Philippe Aumont ont été récompensés mardi par le « Canadian Baseball Network ».

Toro a été nommé le joueur canadien par excellence en attaque dans les rangs mineurs, tandis qu'Aumont a reçu le titre de lanceur canadien par excellence dans les ligues étrangères ou indépendantes.

Toro, un espoir des Astros de Houston qui est originaire de Longueuil, a reçu le trophée Randall Echlin. Il a présenté une moyenne au bâton combinée de ,324 avec 17 circuits en 114 rencontres dans les rangs AA et AAA, avant de disputer 25 matchs dans les Ligues majeures.

Par ailleurs, Jordan Balazovic a reçu le titre de lanceur canadien par excellence dans les rangs mineurs.

Balazovic, un espoir des Twins du Minnesota originaire de Mississauga, en Ontario, a présenté une moyenne de points mérités de 2,69 avec 129 retraits au bâton en 93 manches et deux tiers de travail dans les rangs A et A supérieur.

Le « Canadian Baseball Network » est un réseau qui fait la promotion des équipes et des joueurs canadiens d'un océan à l'autre.