COLORADO - Carlos Gonzalez a cogné deux circuits, le lanceur partant German Marquez a également frappé une claque de quatre buts pour l'un des cinq circuits des siens et les Rockies du Colorado ont écrasé les Diamondbacks de l'Arizona 19-2.

Gonzalez a produit six points. Le partant des Diamondbacks Shelby Miller (0-4) a accordé cinq points avant de quitter la rencontre après la première manche en raison d'un problème au coude droit.

Alors que c'était peine perdue pour les Diamondbacks, le deuxième-but Daniel Descalso et le receveur Alex Avila ont été employés comme lanceurs. Descalso a oeuvré pendant deux manches et deux tiers à sa cinquième présence sur la butte dans les Majeures. Avila a blanchi les Rockies pendant deux manches à sa première sortie comme lanceur.

Les Rockies ont inscrit sept points aux dépens de Jorge De La Rosa et quatre autres face à Yoshihisa Hirano, avant l'arrivée de Descalso au monticule en quatrième.

Charlie Blackmon et Ian Desmond ont frappé les autres circuits des Rockies, qui avaient perdu leurs neuf derniers matchs à domicile contre les Diamondbacks.

Marquez (8-8) a oeuvré pendant six manches et son premier circuit en carrière, cogné aux dépens de Descalso, a porté le score à 19-1.