Les Yankees convaincants, le record de Judge attendra
Publié
Mise à jour
NEW YORK - Aaron Judge a déçu les fans en restant bloqué à 60 circuits, mais a frappé deux doubles et a croisé le marbre sur un grand chelem d'Oswaldo Cabrera en première manche lors d'un gain des Yankees de New York de 14-2 aux dépens Pirates de Pittsburgh, mercredi soir.
« Les partisans ont rempli le stade pour nous voir gagner un match et voir des circuits, a dit Judge avec un sourire. Je crois que je dois arrêter avec ces doubles. »
Au lendemain de sa 60e longue balle de la saison, qui a été l'étincelle d'une remontée de cinq points en neuvième manche, couronnée par le grand chelem de Giancarlo Stanton, Judge a cogné un double lors du premier lancer qui lui a été adressé en première et cinquième manches.
Pour une énième fois, lors d'une huitième manche de huit points, Judge a dû se contenter d'un but sur balles.
Il reste 14 matchs pour Judge pour battre le record de 61 circuits dans l'Américaine établi par Roger Maris, des Yankees, en 1961. Judge est en tête de l'Américaine pour la moyenne au bâton (,317), les circuits et les points produits (128), et il est en position de devenir le premier gagnant de la Triple Couronne en une décennie.
Cabrera et Gleyber Torres ont chacun produit cinq points. Torres a frappé deux circuits en huitième, portant son total de la saison à 23.
Judge n'a fait face qu'a 11 lancers, lui qui a placé la première balle en jeu à trois occasions.
« J'avais l'impression d'attendre pour ce grand moment », a dit le gérant des Yankees, Aaron Boone.
Les Yankees (90-58) se sont rapprochés d'une sixième participation consécutive en séries éliminatoires et d'une 24e en 28 ans. Les Yankees ont entamé la soirée avec cinq matchs et demi d'avance sur les Blue Jays de Toronto, qui occupent le deuxième échelon dans la section Est de l'Américaine.
Cabrera a permis aux Yankees de devenir la première équipe de l'histoire des Ligues majeures à terminer un match avec un chelem et à en frapper un autre dans la première manche du duel suivant, selon STATS. Outre les Yankees, les seules équipes à avoir frappé de grands chelems dans la dernière manche d'un match et la première du duel suivant sont les Red Sox de Boston de 1955 et les Dodgers de Los Angeles de 2017.
Cabrera a frappé trois circuits et a produit 14 points en 30 matchs depuis ses débuts le 17 août.
Les Yankees ont réalisé quatre grands chelems en quatre matchs contre les Pirates (55-94) cette saison, notamment dans des manches consécutives le 6 juillet.
Harrison Bader a claqué une longue balle de deux points en huitième et a produit cinq points à ses deux premiers matchs avec les Yankees.
Luis Severino (6-3), de retour d'une blessure qui l'a tenu sur la touche depuis le 13 juillet, a permis un point et deux coups sûrs dans la victoire. En cinq manches, il a retiré six frappeurs sur des prises.
Le partant des Pirates, Roasny Contreras (5-5), a retiré 10 frappeurs sur des prises, un record en carrière, et a accordé six points et six coups sûrs en quatre manches et deux tiers de travail.
Ailleurs dans l'Américaine
bellmedia_rds.AxisVideo
HOU : Le lanceur Lance McCullers Jr. a accordé six coups sûrs et deux points en sept manches de travail pour mériter la victoire
TB : Corey Kluber a concédé six coups sûrs et un points en sept manches de travail
Tigers 1 - Orioles 8
DET : Kerry Carpenter a frappé deux coups sûrs, dont un circuit solo
BAL : Kyle Stowers a frappé deux coups sûrs, il a marqué deux points et il a produit trois points
Angels 2 - Rangers 7
LAA : Taylor Ward a frappé un circuit de deux points en première manche
TEX : Deux coups sûrs et deux points produits chacun pour Adolis Garcia et Leody Taveras
Twins 2 - Royals 5
MIN : Le double de Matt Wallner a produit les points des Twins.
KC : M.J. Melendez a claqué sa 17e longue balle de la campagne en première manche.
bellmedia_rds.AxisVideo
CLE : Steven Kwan a frappé trois coups sûrs en plus de marquer deux points
CWS : Les White Sox glissent six matchs derrière les Guardians et le sommet de la division Centrale de l'Américaine
Mariners 1 - Athletics 2
SEA : Les Mariners n'ont pas pu se rapprocher des Jays au premier rang des équipes repêchées.
OAK : James Kaprielian a seulement accordé deux coup sûrs et retiré sept frappeurs au bâton en six manches de travail.