WASHINGTON - Les choses tournaient plutôt mal pour les Nationals de Washington jusqu'à ce que Bryce Harper et Ryan Zimmerman réveillent l'attaque.

Harper a frappé un circuit de deux points qui a créé l'égalité en huitième manche et Zimmerman a claqué une longue balle de trois points quelques instants plus tard pour permettre aux Nationals de venir de l'arrière et vaincre les Cubs de Chicago 6-3, samedi.

ContentId(3.1247864):MLB : Ryan Zimmerman donne les devants aux Nationals avec un important circuit de trois points en huitième manche
bellmedia_rds.AxisVideo

«Tu fais de ton mieux pour garder le moral, mais tu deviens frustré, a avoué Zimmerman. Je ne veux pas parler de pression, mais oui, la tension augmente et bouder ne t'aide pas lors de ta prochaine présence au marbre. »

La série de sections de la Nationale opposant les champions en titre de la Série mondiale et les champions de la section Est est maintenant égale 1-1. Les deux formations se retrouveront lundi, au Wrigley Field de Chicago. Les Cubs enverront Jose Quintana sur la butte tandis que les Nationals feront confiance à Max Scherzer.

« Parfois, ça ne prend qu'un coup sûr pour que tout le monde commence à être soulagé », a ajouté Zimmerman.

Les Nationals étaient en danger de tirer de l'arrière 2-0, lorsqu'ils ont amorcé la huitième manche avec un retard de 3-1, mais l'attaque a réussi quatre coups sûrs et elle a produit cinq points.

« J'étais un peu sous le choc parce qu'il n'y a pas beaucoup d'équipes et de lanceurs qui ont réussi à nous tenir en échec de la sorte pendant deux jours de suite, a laissé savoir le gérant des Nationals, Dusty Baker. Je savais au plus profond de mon coeur que nous allions exploser. C'est ce que nous avons fait toute l'année. »

Jon Lester a limité les Nationals à seulement un point et deux coups sûrs en six manches. Le gérant des Cubs, Joe Maddon, a ensuite décidé de donner l'occasion à ses releveurs de finir le boulot.

Après un simple d'Adam Lind en huitième manche, Harper a expédié une balle courbe de Carl Edwards fils au deuxième balcon du champ droit.

« Il a effectué un mauvais lancer et leur joueur ne l'a pas raté. C'est tout. Parfois, ça arrive, a simplement laissé tomber le gérant des Cubs, Joe Maddon. Bryce est bon. Carl est bon aussi. Mais il n'a pas eu le dessus cette fois. »

Deux autres joueurs des Nationals ont atteint les sentiers, Zimmerman s'est amené au marbre pour affronter Mike Montgomery. Il a envoyé l'offrande du releveur tout juste par-dessus la clôture du champ gauche.

Le releveur Oliver Perez a inscrit la victoire à sa fiche pour les Nationals, qui n'a affronté qu'un seul frappeur en huitième manche: Anthony Rizzo. Il a forcé le puissant cogneur des Cubs à se compromettre dans un double jeu. Le stoppeur Sean Doolittle s'est occupé de la neuvième et il a enregistré le sauvetage.

ContentId(3.1247864):MLB : Ryan Zimmerman donne les devants aux Nationals avec un important circuit de trois points en huitième manche
bellmedia_rds.AxisVideo

 

ContentId(3.1247801):MLB : le circuit d'Anthony Rendon franchit tout juste la clôture du champ droit pour donner l'avance aux Nationals
bellmedia_rds.AxisVideo

 

ContentId(3.1247807):Une réponse immédiate des Cubs
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1247815):Cubs : Anthony Rizzo soulève un circuit de deux points (MLB)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1247830):Cubs : Jon Lester ne se gêne pas pour célébrer son important retrait au bâton avec les buts remplis contre Trea Turner (MLB)
bellmedia_rds.AxisVideo

 

ContentId(3.1247858):Nationals : Bryce Harper crée l'égalité en huitième manche avec un retentissant circuit de deux points (MLB)
bellmedia_rds.AxisVideo